可控扰流翻板位于进气管系统的切线通道中，它的开启和关闭与运行模式有关。在下列条件下，扰流翻板将关闭：
在下列情况下，扰流翻板一般保持开启：
在排放等级 EURO 4 的 M57TU 和 M67TU 上，一个电动马达控制调整杆，以便关闭扰流翻板。扰流翻板开启时，调整杆位于后极限位置。
通过橡胶密封件在关闭状态下密封切线通道中的扰流翻板。
扰流翻板在打开位置卡住时：在低转速范围内排放性能降低，其它情况下则无影响。
扰流翻板在关闭位置卡住时：高转速时功率损耗约为 10 %，发动机有过热危险。