ULF-SBX-H 高级型接口盒

ULF-SBX-H 高级型接口盒

此功能描述说明用于下列车型的 ULF-SBX-H 高级型接口盒：

• E81、E87、E90、E91、E92、E93 (BMW 1 系、3 系)
  
• E60、E61、E63、E64 (BMW 5 系、6 系)
  
• E70 (BMW X5)
  
• R56 (MINI)
  

ULF-SBX-H 用于将具有蓝牙功能的移动电话与车辆的车载网络连接。ULF-SBX-H 连接在车辆的 MOST 总线上。ULF-SBX-H 不包括 GSM 移动无线电的任何发送和接收模块。此功能只包含在客户的移动电话中。

移动电话和 ULF-SBX-H 之间的蓝牙连接自动建立。其前提条件是移动电话曾在 ULF-SBX-H 中注册。

此外，ULF-SBX-H 提供音频播放器 (SA6FL) 功能。

部件简短描述

ULF-SBX-H 高级型接口盒的下列部件共同起作用：

• ULF-SBX-H 控制单元
  此控制单元包括用于下列功能的组件：
  
  • 带蓝牙接口的手机连接到车辆上
    
  • 嵌入快速压紧适配接口中的手机的电源供应
    
  • 与车辆上的显示元件的通信
    
  • 用于与所连接 USB 装置通信的 USB 接口
    
• 带弹出盒的底板
  带弹出盒的底板建立蓝牙移动电话与车辆导线束之间的连接。弹出盒位于底板上，手机专用的快速压紧适配接口卡在接口盒上。
  
• 快速压紧适配接口
  快速压紧适配接口是带弹出盒的底板和蓝牙移动电话之间的连接件。快速压紧适配接口建立与 GSM 天线和车载网络的连接。移动电话可在快速压紧适配接口中充电。
  
• 蓝牙移动电话
  嵌入快速压紧适配接口中的蓝牙移动电话在背面与 GSM 天线导线的天线插头连接。通过充电触头为此移动电话供电。
  
• 补偿器
  补偿器补偿从快速压紧适配接口到 GSM 天线的天线导线上的导线损耗。补偿器只根据客户要求安装。
  
• GSM 天线
  GSM 天线是蓝牙移动电话的发送和接收天线。
  
• 蓝牙天线
  蓝牙天线是 ULF-SBX-H 控制单元的发送和接收天线。此天线用于与具有蓝牙功能的装置通信。
  
• RAD2：销售名称 ”BMW Professional 收音机”
  此收音机用作 MOST 总线和 K-CAN 之间的网关。
  
• M-ASK：多音频系统控制器
  在 E60、E61、E63、E64 上作为基本装备安装 M-ASK。
  
• CCC：Car Communication Computer
  CCC 只能与下列特种装备之一配合安装：
  
  • SA609：”Professional 导航系统”
    
  • SA620：”语音输入处理系统”
    
  • SA601：”视频模块”
    
• CID：中央信息显示器
  在 CID 上显示 M-ASK 或 CCC 的菜单。
  
• 用于语音命令的免提话筒和话筒
  免提话筒安装在车顶功能中心上，用于向免提电话输入语音信息和语音命令。在带 CCC 的车辆上需要 SA620 ”语音输入处理系统”，否则不能处理语音命令。配备 SA620 时，在 FZD 上安装用于输入语音命令的第二个话筒。CCC 的所有功能都可通过语音命令操作。在 E64 和 E93 上，此话筒安装在转向柱上。此外，自 2006 年 9 月起在不同的车型系列上只安装 1 个话筒。
  
• MFL：多功能方向盘
  在 MFL 上安装有可以操作电话的按钮。在通过 MFL 接电话时，ULF-SBX-H 切换到免提模式。
  
• 控制器
  通过控制器可在控制显示上控制 CCC 和 M-ASK 的功能。电话菜单同样可通过控制器操作。
  
• USB 接口
  USB 接口用于数据传输以及 USB 装置与 ULF-SBX-H 的电气连接。
  
• AUX-In 接口
  通过 AUX-In 接口可将 iPod 装置与相应的 BMW Y 形适配导线连接。
  
• USB 集线器
  并非在所有车型系列上都安装 USB 集线器。USB 集线器用于协调所连接的 USB 装置。
  
• USB 适配导线
  为了保护车辆中的 USB 接口，建议使用 USB 适配导线。
  
• iPod 适配导线
  为了能够在 ULF-SBX-H 上无限制地使用一个 iPod，必须用 iPod 适配导线连接此 iPod。
  

系统功能

用移动电话和 ULF-SBX-H 打电话的功能基于符合蓝牙无线电标准的无线信息传输。

ULF-SBX-H 既可只执行音频播放器功能 (SA6FL)，也可以执行组合的电话和音频播放器功能 (SA644 和 SA6FL)。

车辆中的功能

• 按照已注册移动电话的清单自动确定建立连接的优先级
  
• 具有全双工传输、回声补偿和当前运行状态显示的免提模式
  
• 语音处理系统
  
• 传送音频数据、电话信息 (例如 GSM 信号强度)、电话簿和移动电话的状态
  
• 如果安装有相应的快速压紧适配接口，移动电话的电池自动充电
  注意：只能给快速压紧适配接口中的蓝牙移动电话充电！
  
• 允许 / 推荐的 USB 装置连接到车辆中的 USB 接口上
  
• MP3 播放器连接到 USB 接口或 AUX-In 接口上
  
• 显示 USB 装置的数据载体结构和操作 USB 装置的播放器功能
  
• 只要不存在音乐数据的数字版权管理，播放 USB 装置中存储的 MP3 文件
  

基本设置

• 在 ULF-SBX-H 上注册移动电话
  
  • 可以同时在 ULF-SBX-H 上注册 4 部蓝牙移动电话。如果再注册一部移动电话，则另一部移动电话将被从 ULF-SBX-H 中删除。
    
  • 注册的移动电话只能先后使用。根据连接清单自动连接已经注册的移动电话。在这个连接清单中靠上的移动电话将首先注册，并且比靠下的移动电话更快连接。在注册第五部移动电话时，头四部注册的移动电话之一被从连接清单中删除。
    
  为了 ULF-SBX-H 能够工作，所有要使用的手机都必须在 ULF-SBX-H 上注册过。为此，ULF-SBX-H 必须处于 ”连接模式”。可通过连接辅助系统支持连接。
  连接辅助系统：
  自 2007 年 3 月起提供连接辅助系统。连接由 4 个步骤组成。
  
  • 1) 在手机上和车辆中激活蓝牙
    
  • 2) 通过车辆中的设置菜单建立连接
    
  • 3) 在手机上和车辆中输入密码
    
  • 4) 结束连接 - 一退出连接菜单，就建立起蓝牙连接。
    
  关于使用连接辅助系统的详细信息请查阅使用说明。
  
• 通过从连接菜单的清单中删除移动电话，可以注销移动电话。
  
• 将 USB 装置插到 ULF-SBX-H 上
  在第一次插入 USB 装置时，包含曲目、图片和演奏者的索引信息被接收到 ULF-SBX-H 中。该数据传输过程依数据量而定可能持续数分钟。在特殊情况下，海量存储介质 (80 GB、...) 的传输时间最长可能持续 30 分钟。在控制单元中只存储曲目信息，而非 MP3 文件本身。以后插入同一 USB 装置时，首先显示 ULF-SBX-H 中存储的数据。短时间后更新数据结构。
  在控制单元中最多可存储 20000 条曲目信息。超过这个数量时，最早插入的 USB 装置的曲目信息将被覆盖。在重新插入该最早 USB 装置时，必须重新从这个 USB 装置读取曲目信息。视 USB 装置的存储空间而定，这个读取可能重新持续较长的时间。
  CID 上只显示拉丁字母。不能识别其它文字，例如希腊语。
  可以通过 CID 控制 USB 装置。
  

售后服务提示

对于 ULF-SBX-H 售后服务，有下列提示：

一般说明

退出工作的功能：

下列功能不能通过 ULF-SBX-H 使用：

• BMW 服务支持
  
• 读取 CID 或收音机上的短信息
  

安装快速压紧适配接口
将弹出盒上的盖板按如下方式更换为适用于蓝牙移动电话的快速压紧适配接口：

• 按压弹出盒上的弹出按钮。
  
• 打开盖板并从弹出盒上拆下。
  
• 连接适用于移动电话的快速压紧适配接口。
  
• 将快速压紧适配接口装入弹出盒中并嵌入。
  

注意！在更换 ULF-SBX-H 控制单元后必须重新注册蓝牙移动电话。
此时可自由选择蓝牙密码。

识别和播放音乐文件的前提条件：

• MP3 装置必须与控制单元兼容。在 ASAP 中有一份产品信息，包含推荐装置清单。
  
• USB 装置必须已通过 FAT 文件系统进行格式化。应优先使用 Windows 资源管理器将 MP3 文件存储至 USB 装置。USB 装置制造商的服务程序可能改变文件系统的格式。
  
• 只能播放规定格式如 MP3 或 WMA。具有 DRM (数字版权管理) 的音乐文件只能在连接 iPod 时显示和播放，因为 iPod 在内部对版权进行处理。
  

使用 iPod 时的特点
为使用 iPod 装置，推荐向 BMW 订购 Y 形适配导线。如果不使用此适配导线，可以通过 USB 接口将 iPod 用作所谓的 ”卷”。在不使用 Y 形适配导线连接 iPod 时，无法使用图片、类型和曲目形式的索引结构。音乐文件会以无法理解的格式 (例如：aghde.mp3) 显示。音乐文件的命名在 Apple 提供的管理软件 ”iTunes” 中自动进行。显示名称。

设码和编程

下列情况下必须对 ULF-SBX-H 控制单元重新设码：

• 更换 ULF-SBX-H 后
  
• 更换操作面板后，依车辆和装备而定
  
  • BMW Professional 收音机
    
  • M-ASK
    
  • CHAMP
    
  • CCC
    

详细提示参见 BMW 售后服务技术：
TIS -> 文件 -> SI 技术 -> 输入 SBT 号码：
SBT 号码：8400303045

保留印刷错误、内容疏忽和技术更改的可能性。