Le M67 fonctionne à l'aide de deux boîtiers électroniques (appelés maître et esclave) reliés entre eux par un bus CAN ”privé”.
Ces boîtiers électroniques sont réalisés à l'instar du DDE 4.0 avec des fiches par module. Comme le matériel constituant les boîtiers électroniques est identique, mais les jeux de données programmés différents, l'inversion des connexions rend impossible tout fonctionnement du moteur.
En cas d'échange des boîtiers électroniques, le réglage EWS doit être réalisé après le remplacement du boîtier maître. Le réglage EWS n'est pas nécessaire après le remplacement du boîtier esclave.
Une mémoire de défauts existe dans ces deux boîtiers électroniques, à l'instar du DDE 4.0. La détection d'erreurs se fait selon l'appartenance de la fonction ou de l'entrée/sortie dans le maître ou esclave. La plupart des défauts sont enregistrés indépendamment de la détection dans les deux boîtiers électroniques. Cette procédure passe par la communication des deux boîtiers électroniques via le bus CAN privé. Exemple : si le boîtier électronique DDE maître détecte un défaut sur la sonde de température du liquide de refroidissement, le défaut 0115 est tout d'abord enregistré dans le boîtier maître, puis le défaut 0116 est enregistré dans le boîtier esclave après passage sur le bus CAN privé.
A l'apparition des défauts suivants, le voyant DDE et le programme de secours sont activés :
Le pilotage des injecteurs est réparti entre les deux boîtiers électroniques de la façon suivante :
Les autres fonctions du DDE 4.1 sont réparties entre les deux boîtiers électroniques de la façon suivante :
Fonctions du maître :
Fonctions de l'esclave :