L'électrovanne de coupure est intégrée à la pompe d'injection et ne peut pas être changée séparément.
L'électrovanne de coupure associe deux fonctions. D'une part, elle sert à arrêter le moteur, d'autre part elle détermine le point d'injection et la durée d'injection. Pour pouvoir arrêter le moteur, l'électrovanne n'est plus activée par le PSG, l'orifice de commande de la pompe d'injection n'est plus obturé de façon à empêcher l'établissement d'une haute pression.
Si l''électrovanne de coupure est défectueuse, le défaut 41 "Pompe d'injection électrovanne de coupure" s'inscrit en mémoire.
Conséquence : le moteur s'arrête ou il est impossible de le faire démarrer.