| Broche | Type | Désignation / Type de signal | Branchement / Indications pour la mesure |
|---|
| 1 | M | Borne 31 | Instrument à aiguille, jauge de carburant |
| | | |
| 2 | A | Signal de témoin Température d'eau de refroidissement | Instrument à aiguille, température d'eau |
| | | |
| 3 | A | Témoin d'usure de plaquettes de frein | Bloc gauche de témoins/ voyants |
| | | |
| 4 | A | Eclairage de visuel 2 (indicateur de maintenance) | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 5 | A | Signal, compte-tours (négatif) | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 6 | A | 5 V | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 7 | A | Signal, compte-tours (négatif) | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 8 | A | Signal, tachymètre (positif) | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 9 | A | Signal, tachymètre (positif) | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 10 | A | Signal, jauge à carburant (positif) | Instrument à aiguille, jauge de carburant |
| | | |
| 11 | A | Signal, température de liquide de refroidissement (positif) | Instrument à aiguille, température d'eau |
| | | |
| 12 | A | Signal, jauge à carburant (positif) | Instrument à aiguille, jauge de carburant |
| | | |
| 13 | A | Alimentation de borne R | Bloc central de témoins/ voyants |
| | | |
| 14 | A | Alimentation électrique de borne 30 | Bloc gauche de témoins/ voyants |
| | | |
| 15 | A | Signal Témoin d'oubli de bouclage ceintures | Bloc central de témoins/ voyants |
| | | |
| 16 | A | Signal Témoin de réserve de carburant | Instrument à aiguille, jauge de carburant |
| | | |
| 17 | A | Eclairage de visuel 1 | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 18 | A | Signal Témoin de feux de route | Bloc central de témoins/ voyants |
| | | |
| 19 | A | Signal, compte-tours (positif) | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 20 | A | Signal d'assistance hydraulique de freinage (HBA) | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 21 | A | Signal, compte-tours (positif) | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 22 | A | Signal, tachymètre (négatif) | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 23 | A | Signal, tachymètre (négatif) | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 24 | A | Signal, température de liquide de refroidissement (négatif) | Instrument à aiguille, température d'eau |
| | | |
| 25 | A | Signal, température de liquide de refroidissement (positif) | Instrument à aiguille, température d'eau |
| | | |
| 26 | A | Signal, jauge à carburant (négatif) | Instrument à aiguille, jauge de carburant |
| | | |
| Broche | Type | Désignation / Type de signal | Branchement / Indications pour la mesure |
|---|
| 1 | A | Affichage à cristaux liquides, occupé | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 2 | | disponible | |
| | | |
| 3 | | disponible | |
| | | |
| 4 | A | Signal de clignotants droits | Bloc gauche de témoins/ voyants |
| | | |
| 5 | A | Signal Témoin d'état de capote | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 6 | | disponible | |
| | | |
| 7 | A | 5 V | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 8 | A | Alimentation électrique de borne 30 | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 9 | A | Affichage à cristaux liquides, ligne de transmission de données | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 10 | A | Affichage à cristaux liquides, ligne de transmission de données | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 11 | A | Affichage à cristaux liquides, ligne de transmission de données | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 12 | A | Affichage à cristaux liquides, ligne de transmission de données | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 13 | A | Affichage à cristaux liquides, ligne de transmission de données | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 14 | E | Signal de remise à zéro | Bloc central de témoins/ voyants |
| | | |
| 15 | | disponible | |
| | | |
| 16 | | disponible | |
| | | |
| 17 | | disponible | |
| | | |
| 18 | A | Alimentation en tension, phototransistor | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 19 | A | Signal Témoin airbag | Bloc central de témoins/ voyants |
| | | |
| 20 | A | Signal de remise à zéro | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 21 | A | Signal de montre (positif) | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 22 | E | Signal de montre (positif) | Bloc central de témoins/ voyants |
| | | |
| 23 | A | Signal de montre (négatif) | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 24 | E | Signal de montre (négatif) | Bloc central de témoins/ voyants |
| | | |
| 25 | A | Signal de clignotants droits | Bloc droit de témoins/ voyants |
| | | |
| 26 | A | Relais acoustique | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| Broche | Type | Désignation / Type de signal | Branchement / Indications pour la mesure |
|---|
| 1 | A | Signal de borne 58g | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 2 | A | Signal de borne 58g | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 3 | A | Signal de borne 58g | Instrument à aiguille, température d'eau |
| | | |
| 4 | A | Signal de borne 58g | Instrument à aiguille, jauge de carburant |
| | | |
| 5 | A | 5 V (borne 15) | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 6 | A | Alimentation électrique de borne 15 | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 7 | A | Alimentation électrique de borne 15 | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 8 | A | Signal Témoin, système avertisseur de crevaison | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 9 | A | Signal Témoin ABS | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 10 | M | Borne 31 | Bloc central de témoins/ voyants |
| | | |
| 11 | M | Borne 31 | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 12 | M | Borne 31 | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 13 | M | Borne 31 | Instrument à aiguille, température d'eau |
| | | |
| 14 | E | Signal de témoin de charge de batterie (borne 61) | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 15 | A | Signal de pression d'huile moteur Témoin Contrôle général, huile | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 16 | A | Signal Témoin DSC | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 17 | A | Signal Témoin Avertissement général, freins | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 18 | A | Signal Témoin EML | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| 19 | A | Signal Témoin de feu arrière de brouillard | Bloc droit de témoins/ voyants |
| | | |
| 20 | A | Signal Témoin Check Engine | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 21 | A | Témoin Contrôle général, huile | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 22 | E | Alimentation électrique de borne 30 | Bloc droit de témoins/ voyants |
| | | |
| 23 | A | Alimentation électrique de borne 30 | Instrument à aiguille, jauge de carburant |
| | | |
| 24 | E | Alimentation électrique de borne 30 | Instrument à aiguille, température d'eau |
| | | |
| 25 | A | Alimentation électrique de borne 30 | Instrument combiné compte-tours/ montre analogique |
| | | |
| 26 | A | Alimentation électrique de borne 30 | Instrument combiné, tachymètre |
| | | |
| Broche | Type | Désignation / Type de signal | Branchement / Indications pour la mesure |
|---|
| 1 | M | Borne 31 | Connecteur de masse |
| | | |
| 2 | E | Signal de témoin de charge de batterie (borne 61) | Boîtier électronique DME |
| | | |
| 3 | E | Témoin de pression d'huile | Manocontact de pression d'huile |
| | | |
| 4 | E | Signal de phares de recul (sans AGS) | Boîtier électronique DME |
| | | |
| 5 | E | Position de démarrage, borne 30h | Boîtier électronique DME |
| | | |
| 6 | E | Signal TD (régime moteur) | Boîtier électronique DME |
| | | |
| 7 | | disponible | |
| | | |
| 8 | E | Ligne de diagnostic | Fiche de diagnostic |
| | | |
| 9 | | disponible | |
| | | |
| 10 | | disponible | |
| | | |
| 11 | E | Témoin d'usure de plaquettes de frein | Palpeur d'usure de plaquette de frein |
| | | |
| 12 | E | Signal, température de liquide de refroidissement (positif) | Connecteur I du moteur |
| | | |
| 13 | E | Signal, température de liquide de refroidissement (négatif) | Connecteur I du moteur |
| | | |
| 14 | | disponible | |
| | | |
| 15 | | disponible | |
| | | |
| 16 | E | Signal Témoin ABS | Boîtier électronique ABS/ DSC Boîtier électronique ABS/ ASC |
| | | |
| 17 | | disponible | |
| | | |
| 18 | | disponible | |
| | | |
| 19 | | disponible | |
| | | |
| 20 | E | Borne 30 | Fusible F5 |
| | | |
| 21 | E | Borne 15 | Fusible F18 |
| | | |
| 22 | E | Borne R | Connecteur de masse X219 |
| | | |
| 23 | E | Signal de borne 58g | Connecteur borne 58g X878 |
| | | |
| 24 | E | Signal, température extérieure (positif) | Sonde de température |
| | | |
| 25 | A | Signal, température extérieure (négatif) | Sonde de température |
| | | |
| 26 | | disponible | |
| | | |