La E-Box est soumise à de très hautes températures. Et ce, en raison de l'échauffement par le moteur et des pertes par effet Joule des boîtiers électroniques logés dans la E-Box.
Comme des boîtiers électroniques ne peuvent fonctionner que dans une plage restreinte de températures, il est nécessaire de pourvoir au refroidissement de la E-Box. Les températures admissibles des composants ne doivent pas être dépassées. Des températures nettement supérieures risquant d'affecter localement les boîtiers électroniques, la température de l'air dans la E-Box doit être maintenue aussi basse que possible. L'espérance de vie des composants électroniques augmente avec la baisse de leur température.
Pour résoudre ces problèmes, un ventilateur est intégré dans la E-Box pour assurer la circulation de l'air. La mise en oeuvre de ce ventilateur génère deux avantages :
- La circulation de l'air a pour effet de faire chuter la température de l'air dans la E-Box
- Le mouvement de l'air engendré par le ventilateur refroidit les parties chaudes des boîtiers électroniques, ce qui évite les surchauffes locales.