Les injecteurs ont pour fonction d'injecter de façon ciblée et en fonction des besoins du carburant dans la chambre de combustion. Le calcul des besoins n'a pas lieu simplement au sein du boîtier électronique de gestion moteur MSS70. Le boîtier électronique pilote les électrovannes séparément.
Pour le contrôle des injecteurs, les composants sont pilotés séparément par un signal pulsé. Cette activation s'opère quand le moteur S54 est à l'arrêt. Un bruit de commutation est audible. Au terme du contrôle, il convient de démarrer le moteur pour brûler la quantité de carburant injectée.
L'option de menu <Activation des composants> des 'fonctions du boîtier électronique' permet en outre de désactiver brièvement certains injecteurs. Quand certains injecteurs sont désactivés, le moteur fonctionne de façon irrégulière.