La misurazione del contenuto del serbatoio avviene con due indicatori a leva collegati con l'Elettronica strumento combinato (IKE ) separatamente l'uno dall'altro. Ciascun indicatore a leva è collegato con una massa propria (massa analogica) ed una linea del sensore (Più analogico) all'Elettronica strumento combinato (IKE ). Per l'indicazione della spia di segnalazione riserva carburante, vi è un contatto di riserva nel datore di livello riempimento. La spia di riserva si accende in funzione del contenuto del serbatoio rispetto ad un valore di soglia della riserva.
Attualmente vengono montati serbatoi da 85 l e 95 l. Il serbatoio da 95 l si riconosce dal fatto che sporge in basso dal gruppo del pianale ed è dotato di una protezione antipietrisco. Il diverso accertamento del livello di riempimento per l'indicatore serbatoio da 85 l e 95 l viene adeguato tramite i dati di codifica.
Nel caso sia necessario per scopi di verifica un determinato scarico della metà del serbatoio sinistra o destra, si deve fare attenzione ad utilizzare il giusto collegamento. Questo si trova, per entrambe le metà del serbatoio, sulla metà sinistra. Su entrambi i raccordi di scarico, sul raccordo per la metà destra del serbatoio è inciso un triangolo orizzontale e per il raccordo per la metà sinistra del serbatoio un triangolo verticale.