チェック コントロール メッセージ

サービス インフォメーションは印刷したり、顧客に渡したりしないでください!

ID

コントロール ユニット

メッセージ テキスト

(省略テキスト)

ディスプレイ テキスト

(標準テキスト)

0

メーター パネル(KOMBI)

異常なし

 

1

LDM/ACC

ACC 作動オフ!走行注意

ACC 作動オフ
アクティブ クルーズ コントロール ACC はスリップのおそれがあるため作動を停止しています。車間距離に注意して、慎重に走行して下さい!
必要に応じて、適切な走行状態になったときに ACC を再度作動させてください。

2

LDM/ACC

ACC 作動オフ! 車間距離に注意

ACC 作動オフ
アクティブ クルーズ コントロール
ACC はセンサーの汚れのため作動を停止しています。
車間距離に注意してください!
センサーの汚れを落としてください。取扱説明書を参照してください。

3

LDM/ACC

ACC 異常!車間距離に注意

ACC 異常
アクティブ クルーズ コントロール
ACC が正常に機能しません。
車間距離に注意してください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

4

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー、左スモール ライト! 点検してください

 

5

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー、右スモール ライト! 点検してください

 

6

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー、左ターン インディケーター! 点検してください

 

7

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー、右ターン インディケーター! 点検してください

 

8

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー、ブレーキ ライトを点検してください

 

9

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー、フォグ ライト! 点検してください

 

10

ダイナミック ドライブ(ARS)

ダイナミック ドライブ異常!

ダイナミック ドライブ
ダイナミック ドライブが正常に機能しません。
カーブ走行中、車両が大きく傾くことがあります。
カーブでは速度を抑えてください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

11

ダイナミック ドライブ(ARS)

ステアリング異常! 停車してください

ステアリング異常
ステアリング システムとシャシー システムにオイル漏れのおそれがあります。
最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

12

ダイナミック ドライブ(ARS)

ダイナミック ドライブ異常!

ダイナミック ドライブ
ダイナミック ドライブが正常に機能しません。
カーブ走行中、車両が大きく傾くことがあります。カーブでは速度を抑えてください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

13

メーター パネル(KOMBI)

無線キーが差し込まれた状態!

 

14

カー アクセス システム(CAS)

ドア オープン!
(= 右フロント)

 

15

カー アクセス システム(CAS)

ドア オープン!
(= 左フロント)

 

16

カー アクセス システム(CAS)

ドア オープン!
(= 左リア)

 

17

カー アクセス システム(CAS)

ドア オープン!
(= 右リア)

 

18

カー アクセス システム(CAS)

エンジン フード!停車してください

エンジン フード オープン
エンジン フードがロックされていません。
事故の危険があります!
停車してエンジン フードを閉めてください。

19

カー アクセス システム(CAS)またはカブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

トランク リッド オープン!

 

21

カー アクセス システム(CAS)

イグニッションの故障!

イグニッション異常
ブレーキ ペダルを踏むとエンジンを作動させることができます。
最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

22

カー アクセス システム(CAS)

スターター!
エンジンはそのまま

スターター異常
エンジンを始動できません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

24

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

DBC 故障! 走行注意

DBC 異常
フル ブレーキング時に DBC による追加のブレーキのサポートがありません。
速度を抑えて走行してください。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

25

デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

予熱!
お待ちください

 

26

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

クルーズ コントロール故障!

クルーズ コントロール クルーズ コントロールが故障しています。 引き続き走行可能です。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

27

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

エンジン オイル レベル! エンジン オイルを補給してください

エンジン オイル レベル
エンジン オイル レベルが最低レベルになっいます:
取扱説明書を参照の上、お早めにエンジン オイルを 1 リットル補給してください。

28

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

エンジン オイル レベル! エンジン オイルを補給してください

エンジン オイル レベル
最低レベルを下回っています。
取扱説明書を参照の上、お早めにエンジン オイルを 1 リットル補給してください。

29

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

エンジン異常! 出力低下

エンジン異常
最大エンジン出力は使用できません。速度を抑えて走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

30

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

エンジン!
慎重に停車してください

エンジン異常
引き続き走行すると、エンジンが損傷するおそれがあります。停車して、エンジンを停止してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

31

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

排気量増大!

排気ガス レベル増大
排気ガスの影響により、車両の機能が低下しています。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

32

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

タンク キャップ オープン!

給油口オープン
燃料もしくは蒸気漏れの可能性があります。
フューエル キャップが正常に閉められているか確認してください。

33

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

エンジン異常! 速度を抑えて走行してください

エンジン異常
エンジンに負荷をかけるとキャタライザーが損傷する場合があります。
エンジンに負荷をかけずに慎重に走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

34

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)

-

 

35

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

DSC 異常!
速度を抑えて走行してください

DSC 異常
加速時およびカーブ時の走行安定性が制限されます。
速度を抑えて走行してください。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

36

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

DSC 作動オフ!

DSC 作動オフ
DSC のスイッチが切れています。
加速時およびカーブ時の走行安定性が制限されます。

37

メーター パネル(KOMBI)

トリガー
% 秒

 

38

カー アクセス システム(CAS)

他車のリモート コントロール!

リモート コントロール
差し込んだリモート キーはこの車両のものではありません。
ご確認ください。

39

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

オーバーヒート!停車してください

オーバーヒート
エンジンを停止して、温度を下げてください。火傷のおそれがありますので、エンジン フードは開けないでください!
最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

40

カー アクセス システム(CAS)

エンジン始動時にブレーキ ペダルを踏んでください

 

41

メーター パネル(KOMBI)

サービス実施時期!

サービス実施時期
BMW 正規ディーラーには自動的に通知されませんでした。
BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

42

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

制御システム! 走行注意

走行制御システム
地上高/走行快適性が低下しています。
カーブ時速度を抑えて走行してください。できるだけ早く最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

43

連続式エレクトロニック ダンパー コントロール(EDC-K)

ダイナミック ダンパー コントロール異常!

ダイナミック ダンパー コントロール
ダイナミック ダンパー コントロールが正常に機能しません。
走行快適性が制限されています。
速度を抑えて走行してください。
できるだけ早く最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

45

エレクトロニック ハイト コントロール(EHC)

レベライザー異常!

レベライザー
地上高/走行快適性が減少しています。
カーブ時速度を抑えて走行してください。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

46

マルチ レストレイント システム(MRS)

シート ベルトをしてください

 

48

パーキング ブレーキ(EMF)

-

 

49

デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

微粒子フィルターの機能不良

微粒子フィルター異常
引き続き走行可能です。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

50

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

タイア空気圧警告異常!

タイア空気圧警告異常
タイア空気圧警告が正常に機能しません。タイア パンクが検知されません。 できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

51

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキのオーバーヒート!

パーキング ブレーキ過熱
パーキング ブレーキを頻繁に使用したため過熱しました。
使用を止めてください。重大な損傷を受ける可能性があります!

52

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。
パーキング ブレーキを頻繁に使用したため過熱しました。
停止時作動しません。
フル ブレーキング機能は作動可能です。

53

パーキング ブレーキ(EMF)

オートマチック ホールド異常!

オートマチック ホールド
オートマチック ホールドが自動で作動しません。
ボタンで操作するか、シフト ポジションを P にします。BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

54

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ異常
パーキング ブレーキが故障していますのでボタンで操作してください。
フル ブレーキング機能は作動しません。BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

55

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ解除

 

56

パーキング ブレーキ(EMF)

-

 

57

パーキング ブレーキ(EMF)

-

 

58

パーキング ブレーキ(EMF)

-

 

59

LDM/ACC

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
クルーズ コントロールはパーキング ブレーキが操作されると作動オフになります。
必要に応じて、クルーズ コントロールを再度作動してください。

60

メーター パネル(KOMBI)

スピード メーター異常!

スピード メーター
速度表示が正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

62

メーター パネル(KOMBI)

速度リミット オーバー!
(= ペルシャ湾岸諸国のみ)

 

63

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

タイア パンク!

タイア パンク
標準タイアの場合は慎重に停車し、
取扱説明書を参照の上、タイアを交換してください。
ランフラット タイア(RSC): 時速 80km/h 以内で走行可能ですが、一定範囲にとどめ、取扱説明書を参照してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

65

カー アクセス システム(CAS)

リモート コントロールのバッテリー!充電

リモート コントロール
リモート コントロールのバッテリーは長距離走行の場合、自動的に充電されます。

66

カー アクセス システム(CAS)

リモート コントロール エンジン始動不能

リモート コントロール
リモート コントロールが無いか、正常に機能しないため、
エンジンを始動できません。
取扱説明書を参照してください。

67

カー アクセス システム(CAS)

リモート コントロール バッテリー空!

リモート コントロール
(キー内蔵型リモート コントロール) のバッテリーが消耗しました。
取扱説明書を参照の上、バッテリーを交換してください。

68

カー アクセス システム(CAS)

パーキング機能用リモート コントロール バッテリー空!

リモート コントロール
(パーキング ヒーター用のリモート コントロール) のバッテリーが消耗しました。
取扱説明書を参照の上、バッテリーを交換してください。

69

LDM/ACC

ACC 作動オフ! 車間距離に注意

ACC 作動オフ
アクティブ クルーズ コントロール
ACC は時速 30 km/h (20 mph)以下になると作動オフになります。
車間距離に注意してください!
必要に応じて、ACC を再起動してください。

70

アクティブ ステアリング(AFS)

サーボトロニック異常!

サーボトロニック異常
引き続き走行は可能です。
注意: 車速感応式ステアリング アシストが機能しません。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

71

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

ブレーキ パッド! 交換してください

ブレーキ パッド
ブレーキ パッドが摩耗しています。
最寄りの BMW 正規ディーラーに交換作業を依頼してください。

73

電気機械式パワー ステアリング(EPS)

EPS が作動しません(= オンボード コンピューター)

 

74

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

ブレーキ液! 停車してください

ブレーキ液
ブレーキ液不足のため、
制動力が低下しています。
慎重に停車してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

75

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー電装品の故障!

トレーラー電装品
トレーラー電装品が正常に機能しません。
トレーラー ライトが該当します。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

76

クラッシュ セイフティ モジュール(ACSM)

-

 

77

メーター パネル(KOMBI)

-

 

78

メーター パネル(KOMBI)

速度リミット オーバー!
(= オンボード コンピューター)

 

79

メーター パネル(KOMBI)

外気温度(= 北欧用)

 

80

メーター パネル(KOMBI)

-

 

85

LDM/ACC

ACC 作動オフ! ブレーキをドライバーがコントロールしてください

ACC 作動オフ
アクティブ クルーズ コントロール
長い下り坂のため ACC はオフになりました。
車間距離に注意してください!
必要に応じて、ACC を再起動してください。

87

ライト コントロール
(LM/FRM)

右テール ライト異常!

テール ライト
右テール ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

88

ライト コントロール
(LM/FRM)

左ロー ビーム異常!

ロー ビーム
左ロー ビームが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

89

ライト コントロール
(LM/FRM)

右ロー ビーム異常!

ロー ビーム
右ロー ビームが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

90

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー、バックアップ ライト!

 

91

マルチ レストレイント システム(MRS)

シート ベルトをしてください

 

92

マルチ レストレイント システム(MRS)

助手席シート ベルト システムの故障!

助手席シート ベルト
シート ベルト テンショナーまたはシート ベルト フォース リミッターが正常に機能しません。
この状態でもシート ベルトは必ず締めてください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

93

マルチ レストレイント システム(MRS)

運転席シート ベルト システムの故障!

運転席シート ベルト
シート ベルト テンショナーまたはシート ベルト フォース リミッターが正常に機能しません。
この状態でもシート ベルトは必ず締めてください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

94

マルチ レストレイント システム(MRS)

左後席シート ベルト システムの故障!

左後席シート ベルト
シート ベルト テンショナーが正常に機能しません。
この状態でもシート ベルトは必ず締めてください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

95

マルチ レストレイント システム(MRS)

右後席シート ベルト システムの故障!

右後席シート ベルト
シート ベルト テンショナーが正常に機能しません。
この状態でもシート ベルトは必ず締めてください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

97

マルチ レストレイント システム(MRS)

レストレイント システム異常!

レストレイント システム
エアバッグ、シート ベルト テンショナー、シート ベルト フォース リミッターが正常に機能しません。
この状態でもシート ベルトは必ず締めてください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

103

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション オーバーヒート!

トランスミッション オーバーヒート
引き続き走行は可能です。エンジン出力が低下しています。
速度を抑えて走行してください。

104

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション温度! 走行注意

トランスミッション温度
トランスミッション オーバーヒートの危険があります。
シフト動作が制限されます。
エンジンへの高負荷を避けてください。

105

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション温度! 停車してください

トランスミッション過熱
停車して、シフト ポジションを P にし、エンジンを冷却した後、慎重に走行してください。
再度オーバーヒートした場合は、BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

108

マルチ レストレイント システム(MRS)

運転席エアバッグの故障!

運転席エアバッグ
運転席エアバッグが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

109

マルチ レストレイント システム(MRS)

助手席エアバッグ異常!

助手席エアバッグ
助手席エアバッグが正常に機能しません。
助手席シートになるべく座らないでください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

111

ライト コントロール
(LM/FRM)

左ナンバー プレート ライト異常!

ナンバー プレート ライト
左ナンバー プレート ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

113

ライト コントロール
(LM/FRM)

スモール ライト オン!

 

114

ライト コントロール
(LM/FRM)

左リア フォグライト異常!

リア フォグライト
左リア フォグライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

115

ライト コントロール
(LM/FRM)

右バックアップ ライト異常!

バックアップ ライト
右バックアップ ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

116

ライト コントロール
(LM/FRM)

左リア ターン インディケーター異常!

ターン インディケーター
左リア ターン インディケーターが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

117

ライト コントロール
(LM/FRM)

左バックアップ ライト異常!

バックアップ ライト
左バックアップ ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

118

ライト コントロール
(LM/FRM)

右テール ライト異常!

テール ライト
右テール ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

119

ライト コントロール
(LM/FRM)

右フロント ターン インディケーター異常!

ターン インディケーター
右フロント ターン インディケーターが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

120

ライト コントロール
(LM/FRM)

左ロー ビーム異常!

ロー ビーム
左ロー ビームが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

121

ライト コントロール
(LM/FRM)

右ロー ビーム異常!

ロー ビーム
右ロー ビームが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

122

ライト コントロール
(LM/FRM)

左フロント ターン インディケーター異常!

ターン インディケーター
左フロント ターン インディケーターがます。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

123

ライト コントロール
(LM/FRM)

左テール ライト異常!

テール ライト
左テール ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

124

ライト コントロール
(LM/FRM)

右ターン インディケーター異常!

ターン インディケーター
右ターン インディケーターが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

125

ライト コントロール
(LM/FRM)

右リア ターン インディケーター異常!

ターン インディケーター
右リア ターン インディケーターが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

126

ライト コントロール
(LM/FRM)

右フロント フォグ ライト異常!

フロント フォグ ライト
右フロント フォグ ライトが正常に機能しません。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

127

ライト コントロール
(LM/FRM)

左ターン インディケーター異常!

ターン インディケーター
左ターン インディケーターが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

128

ライト コントロール
(LM/FRM)

左ハイ ビーム異常!

ハイ ビーム
左ハイ ビームが正常に機能しません。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

129

ライト コントロール
(LM/FRM)

右リア フォグ ライト異常!

リア フォグ ライト
右リア フォグ ライトが正常に機能しません。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

130

ライト コントロール
(LM/FRM)

右ハイ ビーム異常!

ハイ ビーム
右ハイ ビームが正常に機能しません。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

131

ライト コントロール
(LM/FRM)

左フロント スモール ライト異常!

スモール ライト
左フロント スモール ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

132

ライト コントロール
(LM/FRM)

右フロント スモール ライト異常!!

スモール ライト
右フロント スモール ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

133

ライト コントロール
(LM/FRM)

左テール ライト異常!

テール ライト
左テール ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

134

ライト コントロール
(LM/FRM)

右ブレーキ ライト異常!

ブレーキ ライト
右ブレーキ ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

135

ライト コントロール
(LM/FRM)

ハイ マウント ストップ ライト異常!

ブレーキ ライト
ハイ マウント ストップ ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

136

ライト コントロール
(LM/FRM)

左ブレーキ ライト異常!

ブレーキ ライト
左ブレーキ ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

137

ライト コントロール
(LM/FRM)

右ナンバー プレート ライト異常!

ナンバー プレート ライト
右ナンバー プレート ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

138

ライト コントロール
(LM/FRM)

左フロント フォグ ライト異常!

フロント フォグ ライト
左フロント フォグ ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

139

タイア パンク表示(RPA)

左フロント タイア パンク!

タイア パンク
標準タイアの場合は慎重に停車してください。タイアを交換する場合は、取扱説明書を参照してください。
ランフラット タイア(RSC):
時速 80km/h 以内で走行可能ですが、一定範囲内にとどめ、取扱説明書を参照してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

140

タイア パンク表示(RPA)

右リア タイア パンク!

タイア パンク
標準タイアの場合は、慎重に停車してください。取扱説明書を参照の上、タイアを交換してください。
ランフラット タイア(RSC):
時速 80km/h 以内で走行可能ですが、一定範囲内にとどめ、取扱説明書を参照してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

141

タイア パンク表示(RPA)

左リア タイア パンク!

タイア パンク
標準タイアの場合は、慎重に停車してください。取扱説明書を参照の上、タイアを交換してください。
ランフラット タイア(RSC):
時速 80km/h 以内で走行可能ですが、一定範囲内にとどめ、取扱説明書を参照してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

142

タイア パンク表示(RPA)

タイア空気圧! 点検してください

タイア パンク
標準タイアの場合は、慎重に停車してください。取扱説明書を参照の上、タイアを交換してください。
ランフラット タイア(RSC):
時速 80km/h 以内で走行可能ですが、 一定範囲内にとどめ、取扱説明書を参照してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

143

タイア パンク表示(RPA)

右フロント タイア パンク!

タイア パンク
標準タイアの場合は、慎重に停車してください。取扱説明書を参照の上、タイアを交換してください。
ランフラット タイア(RSC):
時速 80km/h 以内で走行可能ですが、 一定範囲内にとどめ、取扱説明書を参照してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

144

タイア パンク表示(RPA)

タイア空気圧コントロール異常!

タイア パンク
標準タイアの場合は、慎重に停車してください。取扱説明書を参照の上、タイアを交換してください。
ランフラット タイア(RSC):
時速 80km/h 以内で走行可能ですが、 一定範囲内にとどめ、取扱説明書を参照してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

145

タイア パンク表示(RPA)

タイア空気圧コントロール作動オフ!

タイア空気圧コントロール
センサーが取り付けられていないホィールを使用しているため、タイア空気圧コントロール RDC を使用できません。
引き続き走行は可能ですが、
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

147

タイア パンク表示(RPA)

タイア パンク!

タイア パンク
標準タイアの場合は、慎重に停車してください。取扱説明書を参照の上、タイアを交換してください。
ランフラット タイア(RSC):
時速 80km/h 以内で走行可能ですが、 一定範囲内にとどめ、取扱説明書を参照してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

148

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

ブレーキ ライト コントロール異常!

ブレーキ ライト異常
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

149

タイア空気圧コントロール(RDC)

タイア空気圧コントロール機能オフ!

タイア空気圧コントロール
タイア空気圧コントロール RDC が使用できません。
タイア パンクや空気圧の減少を検知できません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

158

アクティブ クルーズ コントロール(ACC)

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
アクティブ クルーズ コントロールはセンサーの汚れのため作動を停止しています。 車間距離に注意してください。取扱説明書を参照の上、センサーの汚れを落としてください。

164

ジャンクション ボックス コントロール ユニット(JBE)

ウォッシャー液不足!

ウォッシャー液
タンク内のウォッシャー液が不足しています。
取扱説明書を参照の上、早めにウォッシャー液を補給してください。

165

メーター パネル(KOMBI)

外気温度

 

166

ジャンクション ボックス コントロール ユニット(JBE)

クーラント レベル不足!

クーラント レベル
クーラントが不足していますので、
エンジンが損傷するおそれがあります!
取扱説明書を参照の上、早めにクーラントを補給てください。
火傷に注意!

167

メーター パネル(KOMBI)

時刻日付を設定してください

時刻日付
バッテリーの接続が外れたため、時刻日付の表示が正しくありません。
取扱説明書を参照の上、設定し直してください。

168

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 速度を抑えて走行してください

トランスミッション異常
トランスミッション機能のいくつかが正常に機能しない可能性があります。トランスミッションが正常に機能しなくなるおそれがあります!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

169

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

エンジン作動時のみトランスミッション ポジション N!

トランスミッション ポジション N
エンジン停止時にトランスミッションが自動的にポジション P になります。できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

170

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常!

トランスミッション異常
エンジンの再始動によって障害が解消される場合があります。必要に応じ最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。 車両をけん引または押して移動する場合には、パーキング ロックを緊急ロック解除します。

171

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 速度を抑えて走行してください

トランスミッション異常
緊急プログラムが作動しています。 P、R、N、D だけが可能です(前進は 3 速と 5 速のみ)。
ブレーキを踏まずにギアが入れられます。
速度を抑えて走行してください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

172

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 速度を抑えて走行してください

トランスミッションが正常に機能しないため、緊急プログラムが作動しています。 リバースにすることができない場合があります。
加速が低下します。
速度を抑えて走行してください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

173

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 速度を抑えて走行してください

トランスミッション異常
ポジション は D にしか入りません。
エンジンを停止すると(自動的にポジション P)、再発進できない場合があります。最寄りの BMW 正規ディーラーまで自走してください。

174

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

停止時のみポジション P!

 

175

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション ポジション P 異常!

トランスミッション異常
ポジションを P にできない場合があります。停止時にパーキング ブレーキを操作してみてください。 最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

176

LDM/ACC

ACC 異常! 車間距離に注意

ACC 異常
アクティブ クルーズ コントロール ACC のセンサーが汚れている可能性があります。先行車両の検知が制限されています(取扱説明書を参照)。
車間距離に注意してください!

177

LDM/ACC

クルーズ コントロール異常!

クルーズ コントロール
アクティブ クルーズ コントロールはセンサー システムの不具合のため作動を停止しています。 車間距離に注意してください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

178

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション ポジション N!

トランスミッション ポジション N
車両が動かないように固定されていません!
ギアを入れるか、パーキング ブレーキをかけてください。

179

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 走行注意

トランスミッション異常
トランスミッション機能またはポジション表示が正常に機能しません。
ブレーキを踏まずにギアが入ります。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

180

連続式エレクトロニック ダンパー コントロール(EDC-K)

ダイナミック ダンパー コントロール異常!

ダイナミック ダンパー コントロール
ダイナミック ダンパー コントロールが正常に機能しません。走行快適性が制限されています。
速度を抑えて走行してください。 できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

181

マルチ レストレイント システム(MRS)

(走行前点検時)

 

182

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

オイル レベル センサー異常!

オイル レベル センサー
オイル レベル センサーが正常に機能しません。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

183

ジャンクション ボックス コントロール ユニット(JBE)

ワイパー異常!

ワイパー
一時的にワイパーが正常に機能しなくなっています。場合によっては止められない可能性があります。最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

184

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

DTC 作動、DSC 機能制限!

DTC 作動
ダイナミック トラクション コントロール DTC はぬかるんだ路面での駆動力を高めますが、走行安定性は低下します。

185

メーター パネル(KOMBI)

シフト ポジション表示異常!

シフト ポジション表示異常
選択されたギアが正しく表示されません。
慎重に発進/停車してください。最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

186

カー アクセス システム(CAS)

ELV!
場合によってはエンジンを停止させないでください

ELV 異常
エンジンを停止すると、電動ステアリング ホィール ロック ELV が解除されず、
エンジンの再始動ができません。
エンジンがかかっている場合は、止めないでください。

187

カー アクセス システム(CAS)

ELV 異常! ステアリングを動かしてください。

ELV 異常
電動ステアリング ホィール ロック ELV がエンジンの始動を妨げています。
エンジンを始動するには、ステアリングを動かしてください。

192

タイア空気圧コントロール(RDC)

走行時の RDC 初期化!

RDC が初期化されます
約 15 〜 30 分間、RDC が使用できません。一時的にタイア パンクが検知できません。
走行時に初期化が行われます。

195

パーク ディスタンス コントロール(PDC)

PDC 故障!

パーク ディスタンス コントロール
パーク ディスタンス コントロール PDC によるサポートが正常に機能しません。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

196

ライト コントロール
(LM/FRM)

右フロント ターン インディケーター異常!

ターン インディケーター
右フロント ターン インディケーターが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

197

ライト コントロール
(LM/FRM)

左フロント ターン インディケーター異常!

ターン インディケーター
左フロント ターン インディケーターが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

199

LDM/ACC

クルーズ コントロール異常!

クルーズ コントロール
アクティブ クルーズ コントロールが正常に機能しません。車間距離に注意してください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

201

パーキング ブレーキ(EMF)

オートマチック ホールド作動オフ!

オートマチック ホールド
オートマチック ホールドは滑りやすい路面で作動オフになります。

203

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション ポジション N!

 

204

ダイナミック ドライブ(ARS)

ダイナミック ドライブ作動オフ!

ダイナミック ドライブ
ダイナミック ドライブが一時的に作動オフになっています。
カーブ走行中、車両が大きく傾くことがあります。 カーブ走行時、速度を抑えてください。

205

カー アクセス システム(CAS)

リモート コントロール! エンジンを停止しないでください

リモート コントロール
リモート コントロールがイグニッション スイッチに入っていません。
再始動できない場合があるため、エンジンを停止させないでください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

206

カー アクセス システム(CAS)

ボタンを再度押す: エンジンが始動する!

注意 エンジン始動
もう一度ボタンを押すと、クラッチ/ブレーキを操作しなくてもエンジンが始動します。

207

ジャンクション ボックス コントロール ユニット(JBE)

電子装置の故障! 停車してください

電子装置異常
車両の中枢電子装置が正常に機能しません。
これ以上走行できません。
最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

208

カー アクセス システム(CAS)

コンフォート アクセス作動オフ!

コンフォート アクセス
コンフォート アクセスは作動オフになっています。

209

カー アクセス システム(CAS)

車内にリモート コントロール!

リモート コントロール
車内にリモート コントロールがあるため、
車両を外からロックできません。
車両を離れる際は、リモート コントロールを持って出てください。

210

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。
停車するときは、シフト ポジションを P にしてください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

211

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。
必要に応じて、取扱説明書を参照の上、パーキング ブレーキの緊急解錠操作を解除してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

212

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

エンジン油圧! 停車してください

エンジン オイル圧力
エンジン オイル圧力が低過ぎます。
エンジンが損傷している可能性がありますので、
エンジンを止めてください。これ以上走行はできません。
最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

213

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

バッテリー充電の異常! オルタネーター異常

オルタネーター異常
バッテリーが充電されません。
不要な電装品をオフにしてください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

215

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

-

 

216

電動フューエル ポンプ(EKP)

フューエル ポンプ! 走行注意

フューエル ポンプ
燃料補給が正常に機能しません。
エンジン出力が落ちている可能性があります。
速度を抑えて走行してください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

217

カー アクセス システム(CAS)

リモート コントロールがない!

リモート コントロール
リモート コントロールが車両の近くにないため、車両をロックすることができません。
リモート コントロールを携帯してください。

220

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

消費電流の増大!

バッテリー
停止時の消費電流が増大していますので、
エンジンを再始動できない場合があります。
不要な電装品をオフにしてください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

229

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

バッテリー放電!

バッテリー
バッテリーが大幅に放電しています。
長距離走行するか、または充電器で充電してください。
まもなくバッテリー供給が遮断されます!

231

ライト コントロール
(LM/FRM)

ライト装置! 停車してください

ライト装置
警告灯およびターン インディケーター、フォグ ライト、ハイ ビーム、パッシング ライトが機能していません。
停車し、確認の上、慎重に走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

236

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

制御システム! 走行注意

ブレーキ走行安定
ブレーキと走行制御システムが正常に機能していないため、
ブレーキ性能と走行安定性が低下しています。
急ブレーキは避けてください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

237

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

走行制御システム! 走行注意

走行安定
走行制御システムが正常に機能しません。
カーブ走行時の走行安定性が制限されます。
速度を抑えて走行してください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

238

アクティブ クルーズ コントロール(ACC)

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
長い下り坂により、アクティブ クルーズ コントロールがオフになっています。 車間距離に注意してください。
必要に応じて、クルーズ コントロールを再起動してください。

239

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。
停車するときは、シフト ポジションを P にしてください。
必要に応じて、パーキング ブレーキの緊急解錠操作を解除してください。 フル ブレーキング機能は作動可能です。最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

240

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。
停車するときは、シフト ポジションを P にしてください。必要に応じて、取扱説明書を参照の上、パーキング ブレーキの緊急解錠操作を解除してください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

241

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。
停車するときは、シフト ポジションを P にしてください。 必要に応じて、取扱説明書を参照の上、パーキング ブレーキの緊急解錠操作を解除してください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

242

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。
停車するときは、シフト ポジションを P にしてください。
必要に応じて、パーキング ブレーキの緊急解錠操作を解除してください。 フル ブレーキング機能は作動可能です。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

243

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。
停車するときは、シフト ポジションを P にしてください。
引き続きフル ブレーキング機能は作動可能です。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

244

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

ギア シフト時にブレーキ ペダルを踏んでください

 

245

エレクトロニック ハイト コントロール(EHC)

レベライザー異常!

レベライザー
レベライザーが正常に機能していません。
走行快適性が少し低下している場合があります。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

246

LDM/ACC

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
時速 30 km/h (20 mph)を下回ると、アクティブ クルーズ コントロールは作動オフになります。車間距離に注意してください。
必要に応じて、クルーズ コントロールを再起動してください。

247

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

バッテリー モニター異常!

バッテリー モニター
バッテリー充電ステイタスの自動モニターが正常に機能しません。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

248

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

ブレーキを踏まずにギア シフト可能!

注意!
ギアを入れる前にブレーキを踏んで下さい。 車両から離れる前にエンジンを停止してください。
事故につながる可能性があります!できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

250

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

ブレーキを踏まずにギア シフト可能!

注意!
それでもギアを入れる前にブレーキを踏んで下さい。
引き続き走行は可能です。車両から離れる前にエンジンを停止してください。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

251

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

シフト ポジションが P になっています!

シフト ポジション P
シフト ポジションを N に維持するには: イグニッションをオンにします。

252

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

-

 

253

パーキング ブレーキ(EMF)

-

 

254

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 走行注意

トランスミッション異常
エマージェンシー プログラムが作動しています。
加速が低下する場合があります。
速度を抑えて走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

255

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

エンジン作動時のみポジション R、N、D が可能

 

256

ライト コントロール
(LM/FRM)

ヘッドライト光軸調節!

ヘッドライト光軸
ヘッドライト光軸調節が正常に機能しません。
路面への照度が適正ではなく、
対向車が眩惑する可能性があります。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

257

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

オーバーヒート! 走行注意

エンジン温度
エンジンがオーバーヒートしています。
温度を下げるため、速度を抑えて走行してください。
症状が繰り返し発生する場合は、BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

258

メーター パネル(KOMBI)

-

 

259

フット スペース モジュール(FRM)

パワー ウィンドウの挟み込み防止!

パワー ウィンドウ
挟み込み防止が作動オフになっています。

260

ルーフ機能センター(FZD)またはサン ルーフ(SHD)

サン ルーフの挟み込み防止!

サン ルーフ
挟み込み防止が作動オフになっています。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

261

フット スペース モジュール(FRM)

パワー ウィンドウの挟み込み防止!

パワー ウィンドウ
挟み込み防止が正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

262

ルーフ機能センター(FZD)またはサン ルーフ(SHD)

サン ルーフの挟み込み防止!

サン ルーフ
挟み込み防止が正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

265

タイア パンク表示(RPA)

タイア空気圧! 再度点検してください

タイア空気圧
左右のタイア空気圧差が大きすぎます。
取扱説明書またはタイア空気圧ラベルを参照の上、
タイア空気圧を再度点検してください。

266

マルチ レストレイント システム(MRS)

ロールオーバー プロテクション異常!

ロールオーバー プロテクション
ロールオーバー プロテクションが正常に機能しません!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

267

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

リア ウィンドウ モーター異常!

リア ウィンドウ モーター
リア ウィンドウ モーターが正常に機能しません。ソフト トップの操作はリア ウィンドウを緊急操作した後のみ可能です。取扱説明書を参照してください。できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

268

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ラゲッジ ルーム セパレーター!

ラゲッジ ルーム セパレーター
ソフト トップを操作できません。ラゲッジ ルーム セパレーターを所要の位置に取り付けてください(取扱説明書を参照)。

270

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ソフト トップ!
ロックされていません!

ソフト トップ
自動ロックが正常に機能しません。取扱説明書を参照の上、ソフト トップをロックしてください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

271

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ソフト トップ! 低速で走行してください

ソフト トップ
ソフト トップの操作を行える速度を超えています。
速度を下げてから、操作を行ってください。

272

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ソフト トップ! 緊急操作

ソフト トップ
ソフト トップ制御異常。取扱説明書を参照の上、ソフト トップを緊急操作してください。

273

アクティブ ステアリング(AL)

アクティブ ステアリング! ステアリング操作を慎重に行ってください。

アクティブ ステアリング異常
ステアリング特性が変化しました。
ハンドルが正常位置からずれている可能性があります。
引き続き走行可能ですが、
慎重にハンドル操作してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーでアクティブ ステアリング(AL)の点検を受けてください。

275

メーター パネル(KOMBI)

燃料タンク残量!

 

276

LDM/ACC

エンジン回転数
シフトアップ

エンジン回転数が高すぎます
可能であれば、シフトアップしてください。

277

LDM/ACC

クルーズ コントロール オフ!

ACC 作動オフ
アクティブ クルーズ コントロール ACC は作動オフになっています。
選択されたギアが走行状態に適しません。
ギアを切り換え、必要に応じて ACC を再起動してください。

278

LDM/ACC

エンジン回転数 シフト ダウン

エンジン回転数が低すぎます
可能であれば、シフト ダウンしてください。

279

メーター パネル(KOMBI)

運転席バック レストがロックされていない!

運転席バック レスト
運転席バック レストがロックされていません。
シート ベルトが本来の機能を発揮しないため、衝突時にけがをするおそれがあります!
バック レストをロックしてください。

280

メーター パネル(KOMBI)

助手席バック レストがロックされていない!

助手席バック レスト
助手席バック レストがロックされていません。
シート ベルトが本来の機能を発揮しないため、衝突時にけがをするおそれがあります!
バック レストをロックしてください。

281

メーター パネル(KOMBI)

サービス実施時期!
(= 黄)

 

282

メーター パネル(KOMBI)

-

 

283

メーター パネル(KOMBI)

-

 

284

メーター パネル(KOMBI)

サービス実施時期を超過!
(= 赤)

 

285

メーター パネル(KOMBI)

サービス実施時期ではない(= オレンジ)

 

286

メーター パネル(KOMBI)

推定航続距離

推定航続距離 < 50 km

287

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

クラッチ過熱!

クラッチ過熱
可能であれば、車両を停止させるか、または速やかに発進してください。

288

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 走行注意

トランスミッション異常
エマージェンシー プログラムが作動しています。
シフト ポジションは R、N、1 速 〜 3 速のみ可能です。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

289

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 走行注意

トランスミッション異常
エマージェンシー プログラムが作動しています。
シフト ポジションは R、N、1 速 〜 3 速のみ可能です。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

290

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 走行注意

トランスミッション異常
速度を抑えて引き続き走行することは可能です。
停止すると、発進できなくなります。
最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

291

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 走行注意

トランスミッション異常
エマージェンシー プログラムが作動しています。
シフト ポジションは D、N、R のみ可能です。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

292

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション!
再度ギアを入れてください

トランスミッション異常
停止時に自動的にポジションが N になります。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

293

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

発進: ポジション N でブレーキ ペダルを踏みます

発進
エンジンを始動する前にブレーキを踏み、セレクター レバーをポジション N にシフトしてください。

295

ライト コントロール
(LM/FRM)

アダプティブ ヘッドライト異常!

アダプティブ ヘッドライト
アダプティブ ヘッドライトが正常に機能しません。
引き続き慎重に走行することはできます。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

296

テレマチック コントロール ユニット(TCU)

緊急通報が ありません

エマージェンシー コールができません
携帯電話をセットし、電源を入れてください。

297

テレマチック コントロール ユニット(TCU)

Assist 緊急通報 未認可!

Assist エマージェンシー コール
BMW Assist によるエマージェンシー コールは認可されていないため、使用できません。
BMW Assist 契約を確認し、設定を点検してください。

298

テレマチック コントロール ユニット(TCU)

Assist 緊急通報 使用不可!

Assist エマージェンシー コール
この国では BMW Assist によるエマージェンシー コールは使用できません。
BMW Assist ローミング条件を確認してください。

299

テレマチック コントロール ユニット(TCU)

緊急通報システムの故障!

エマージェンシー コール システム異常
エマージェンシー コール システムの機能が制限されているか、または正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

300

テレマチック コントロール ユニット(TCU)

Assist 緊急通報 使用不可!SIM?

Assist エマージェンシー コール
BMW Assist によるエマージェンシー コールは使用できません。
SIM カードが入っていないか、または使用できません。

301

メーター パネル(KOMBI)

バック レスト モニターの故障!

バック レスト
バック レスト モニターが正常に機能しません。
バック レストをロックしてください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

302

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

シフト ポジションが P に入っていません!

トランスミッション ポジション
シフト ポジションが P に入っていません。
車両が動き出す可能性があります。

303

カー アクセス システム(CAS)

エンジン始動時にクラッチを踏んでください

 

304

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

バッテリー状態! 点検してください

バッテリー
バッテリーが大幅に消耗しています。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

305

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

バッテリー接触! 点検してください

バッテリー
バッテリーがしっかり接続されていないため、
電源供給が遮断される危険があります。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

306

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

バッテリー放電!

バッテリー
バッテリーが大幅に放電しています。
バッテリーの負荷軽減のために、コンフォート機能がオフになりました。
バッテリー充電後、この機能は再び利用可能です。

307

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 走行注意

トランスミッション異常
トランスミッションのいくつかの機能が正常に作動しない可能性があります。
ブレーキを踏まなくてもギアが入ります。
速度を抑えて走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

308

メーター パネル(KOMBI)

(= パーキング ブレーキ作動済み)

 

309

電動フューエル ポンプ(EKP)

フューエル ポンプ!

フューエル ポンプ
フューエル ポンプが正常に機能しません。
引き続き走行は可能です。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

320

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ソフト トップ動作終了

 

321

AFS

アクティブ ステアリング オフ!

アクティブ ステアリング
アクティブ ステアリングが作動オフになっています!
ステアリング特性が変化しました。
ハンドルが正常位置からずれている可能性があります。
引き続き走行は可能ですが、
慎重にハンドルを操作してください。

322

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション!
学習機能作動

 

323

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

クラッチ! 学習機能作動

 

325

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション ポジション N!

 

326

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッションが走行ポジション!

 

327

タイア空気圧コントロール(RDC)

走行時の RDC 初期化!

RDC が初期化されます
最大 3 分間 RDC を使用できません。
一時的にタイア パンクが検知できません。
走行時に初期化が行われます。

328

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

ブレーキ パッド センサー!

センサー システム異常
ブレーキ パッド センサー システムが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

330

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

現在、HDC は使用できません!

HDC を使用できません
ブレーキが過熱しているため、安全のために自動ブレーキ機能が停止しました。
温度を下げるために、シフト ダウンして慎重に走行してください。

331

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

HDC 作動!

 

332

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

HDC 作動オフ!

HDC 作動オフ
時速 60 km/h (37 mph)を超えると、ヒル ディセント コントロール HDC は作動オフになります。
時速 35 km/h (22 mph)を下回ると、再び作動します。

333

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

HDC 制御不能! 低速で走行してください

HDC 異常
時速 35 km/h (22 mph)を超えると制御されません。
HDC を利用するには速度を下げてください。

334

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

生産ラインの最後:
RPA 標準化

生産ラインの最後のモード
タイア パンク表示を標準化する必要があります! 取扱説明書を参照してください

335

カー アクセス システム(CAS)

イグニッション オン

 

336

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

-

 

337

LDM/ACC

DCC 異常!

DCC 異常
ダイナミック クルーズ コントロール DCC が正常に機能しません。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

338

LDM/ACC

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
クルーズ コントロールはパーキング ブレーキが操作されると作動オフになります。
必要に応じて、クルーズ コントロールを再度起動してください。

339

LDM/ACC

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
クルーズ コントロールは長い下り坂のため作動オフになりました。
必要に応じて、クルーズ コントロールを再度起動してください。

340

LDM/ACC

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
クルーズ コントロールはスリップのおそれがあるため作動オフになりました。
速度抑えて走行してください。
必要に応じて、適切な走行状態になったときにクルーズ コントロールを再度起動してください。

341

LDM/ACC

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
クルーズ コントロールは作動オフになっています。
選択されたギアが走行状態に適しません。
ギアを切り換え、必要に応じてクルーズ コントロールを再度起動してください。

342

LDM/ACC

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
時速 30 km/h (20 mph)を下回ると、クルーズ コントロールは作動オフになります。
必要に応じて、クルーズ コントロールを再度起動してください。

345

ライト コントロール
(LM/FRM)

右ブレーキ/テール ライト異常!

ブレーキ/テール ライト
右ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

346

ライト コントロール
(LM/FRM)

左ブレーキ/テール ライト異常!

ブレーキ/テール ライト
左ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

347

カー アクセス システム(CAS)

ポジションを R、N、D にできない場合があります

異常
ポジションを R、N、D にできない場合があります! 必要に応じ、取扱説明書を参照の上、
セレクター レバーの緊急解錠を解除してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

348

カー アクセス システム(CAS)

降車前にポジションを P に入れてください

ポジションを P に入れてください
車両から離れる前にポジションを P に入れてください。
イグニッションまたはトランスミッション/セレクター レバーが正常に機能しない場合があります。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

349

カー アクセス システム(CAS)

ポジション P でのみイグニッション オフが可能です!

 

350

DXC

4x4 システム異常!
速度を抑えて走行してください

4x4 システム異常
走行安定性が制限されます。
速度を抑えて走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

351

DXC

4x4 システムと DSC の故障!

4x4 システムと DSC
4x4 システムと DSC が正常に機能しません。
走行安定性が制限されます。
速度を抑えて走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

353

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

ブレーキ過熱! 冷却してください

ブレーキ過熱
制限温度を超えています。
制動力が保証されなくなっています!
できるだけ早く停車し、しっかりと冷ましてください

354

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

発進アシスタント オフ!

発進アシスタント オフ
後退するおそれがありますので、注意してください!
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

355

メーター パネル(KOMBI)

-

 

356

ナイト ビジョン(NVC)

ナイト ビジョン異常!

ナイト ビジョン
ナイト ビジョンが正常に機能しません。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

357

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

-

 

358

メーター パネル(KOMBI)

-

 

363

シーケンシャル マニュアル トランスミッション(SMG)

トランスミッション過負荷!

トランスミッション過負荷
シフト頻度を減らして、速度を抑えて走行してください。

364

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

RPA
初期化...

 

365

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常!
速度を抑えて走行してください

トランスミッション異常
エマージェンシー プログラムが作動しています。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

366

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常!
速度を抑えて走行してください

トランスミッション異常
エマージェンシー プログラムが作動しています。
エンジンを停止すると、再度始動できなくなります。
エンジンを止めずに、速度を抑えて走行してください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

367

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

オーバーヒート! エンジン回転数を下げてください

エンジン水温
エンジン水温が高すぎます。高回転域は使用できません。
シフト アップしてください。

368

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常!

トランスミッション異常
引き続き走行は可能です。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

369

DXC

4x4 システム、DSC、ABS 異常!

4x4 システム、DSC、ABS
4x4 システム、DSC、ABS が正常に機能しません。
走行安定性が制限されます。
速度を抑えて走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

370

DXC

4x4 システム、DSC、ABS およびエマージェンシー用 EBV の故障!

4x4 システム、DSC、ABS、EBV
4x4 システム、DSC、ABS およびエマージェンシー用 EBV が正常に機能しません。
走行安定性が制限されます。
速度を抑えて走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

371

ライト コントロール
(LM/FRM)

ナンバー プレート ライト異常!

ナンバー プレート ライト
ナンバー プレート ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

372

ライト コントロール
(LM/FRM)

左デュアル ブレーキ ライト異常!

左ブレーキ ライト
左デュアル ブレーキ ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

373

ライト コントロール
(LM/FRM)

右デュアル ブレーキ ライト異常!

右ブレーキ ライト
右デュアル ブレーキ ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

374

ハイ ビーム アシスタント(FLA)

ハイ ビーム アシスタントの故障!

ハイ ビーム アシスタント
ハイ ビーム アシスタントが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

375

ハイ ビーム アシスタント(FLA)

ハイ ビーム アシスタント作動オフ!

ハイ ビーム アシスタント
ハイ ビーム アシスタントが作動オフになっています。
センサー視野領域が覆われています。
ハイ ビームを手動で増光/減光してください。

376

ハイ ビーム アシスタント(FLA)

ハイ ビーム アシスタント作動オフ!

ハイ ビーム アシスタント
ハイ ビーム アシスタントが作動オフになっています。センサー視野領域が覆われています。
ハイ ビームを手動で増光/減光してください。

377

ハイ ビーム アシスタント(FLA)

感度不良

ハイ ビーム アシスタント
自動ハイ ビームの感度が不良です。
場合によっては、対向車両を眩惑させるおそれがあります。

378

ライト コントロール
(LM/FRM)

左スモール ライトと左デイ ランニング ライト異常!

スモール ライトとデイ ランニング ライト
左スモール ライトと左デイ ランニング ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

379

ライト コントロール
(LM/FRM)

右スモール ライトと右デイ ランニング ライト異常!

スモール ライトとデイ ランニング ライト
右スモール ライトと右デイ ランニング ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

380

ライト コントロール
(LM/FRM)

右コーナーリング ライト異常!

左コーナーリング ライト
左コーナーリング ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

381

ライト コントロール
(LM/FRM)

左スモール ライトと左デイ ランニング ライト異常!

右コーナーリング ライト
右コーナーリング ライトが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

382

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

DSC 機能の制限! 走行注意

DSC 機能制限
ブレーキ圧センサーが正常に機能しません。
速度を抑えて走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

383

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

-

 

384

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

タイア パンク!

タイア パンク
慎重に停車してください。
取扱説明書を参照の上、M モビリティ システムでパンクを修理してください。不具合のあるタイアはできるだけ早く交換してください。

385

電気機械式パワー ステアリング(EPS)

パワー ステアリングの故障!

パワー ステアリング
パワー ステアリングが正常に機能しません。
ステアリング特性が大幅に変化しました。
引き続き慎重に走行することはできます。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

389

マルチ レストレイント システム(MRS)

運転席シート ベルトを着用してください!

 

390

マルチ レストレイント システム(MRS)

助手席シート ベルトを着用してください!

 

391

マルチ レストレイント システム(MRS)

-

 

392

マルチ レストレイント システム(MRS)
米国仕様

運転席シート ベルトを着用してください!

 

393

セレクター スイッチ(GWS)

セレクター レバーがオートマチック ゲートに戻ります!

セレクター レバー位置
セレクター レバーが右方向へオートマチック ゲートに戻ります。
セレクター レバー機能に異常がある可能性があります。
引き続き走行は可能です。
不具合が繰り返し発生する場合、BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

394

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

セレクター レバーが正常に機能していない可能性があります

セレクター レバー異常
引き続き走行は可能です。
必要に応じて希望するシフトを繰り返します。

395

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!
動き出す可能性があります。

パーキング ブレーキ異常
動き出す可能性があります。
取扱説明書を参照の上、パーキング ブレーキを再度作動させてください。

398

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

エンジン フード オープン!

エンジン フード
エンジン フードが開いているか、またはロックされていません。安全上の理由から発進することはできません。
エンジン フードを閉じてください。

399

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

停車して、
エンジンを停止してください

SMG ステイタス
安全な SMG ステイタスになっています! SMG の損傷を防ぐため、停車した状態でイグニッションをオフにしてください。その後、再始動することができます。

400

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)

エンジン オイル レベル
が高すぎます!

エンジン オイル レベル
エンジン回転数を高くしないでください。
カーブ走行時速度を抑えて
走行してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

401

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ルーフ操作機能異常!

ルーフ操作
ハイ ビーム アシスタントが正常に機能しません!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

402

パーキング ブレーキ(EMF)

さらにフット ブレーキを踏んでください

 

403

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー テール ライト/ナンバー プレート ライト!

 

404

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー 左ターン インディケーター/ブレーキ ライト!

 

405

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー 右ターン インディケーター/ブレーキ ライト!

 

406

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラーの電気ブレーキを点検してください

トレーラー ブレーキ
トレーラーの電気ブレーキが正常に機能しません。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

410

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

413

カー アクセス システム(CAS)

スタート/ストップ ボタンを押してください

ステアリング コラムがロック解除されています
スタート/ストップ ボタンを押して、
ステアリング コラムをロックしてください。

415

ジャンクション ボックス コントロール ユニット(JBE)

消費電流の増大

バッテリー
停止時の消費電流が増大していますので、
一時的に電装品がオフになる場合があります。必要に応じ、時刻日付を再設定してください。
繰り返し発生する場合は、BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

416

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ラゲッジ ルーム セパレーター!

ラゲッジ ルーム セパレーター
ルーフ モーターの過熱。
クローズ機能のみ一時的に使用できます。

419

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

モーター異常!

モーター異常
引き続き走行は可能です。
加速が低下します。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

420

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

トランスミッション異常! 走行注意

トランスミッション異常
速度を抑えて走行してください。
引き続き走行は可能です。
加速が低下します。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

422

トランク リッド リフト(HKL)

下部トランク リッドがはまっていません

下部トランク リッド
下部トランク リッドを正しく閉じると、上部トランク リッドをトランク リッド リフトと共に閉じることができます。

423

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー フックのロック!

トレーラー フック
トレーラー フックの可動ボール ヘッドが確実にはまっていません。ボール ヘッドを再度ロックしてください。 不具合を除去できない場合は、トレーラーを使用して走行しないでください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

424

リア ビュー カメラ(RFK)

リア ビュー カメラが汚れています

リア ビュー カメラ
カメラが汚れています。
取扱説明書を参照の上、清掃してください。

425

リア ビュー カメラ(RFK)

リア ビュー カメラ異常

リア ビュー カメラ
リア ビュー カメラを使用できません。
不具合が繰り返し発生する場合、BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

427

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)

エンジン油圧! 走行注意

エンジン油圧
エンジン回転数が制限されます。
引き続き走行は可能です。
できるだけ早く最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

428

ビデオ スイッチ(VSW)

サイド ビュー カメラ異常!

サイド ビュー カメラ異常
目に見えない範囲の画像を表示できません!
駐車時には注意して下さい。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

429

メーター パネル(KOMBI)

-

 

430

ジャンクション ボックス コントロール ユニット(JBE)

輸送モード!

輸送モード
車両システムが部分的にまだ停止しています。
できるだけ早く最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

431

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

高いブレーキ負荷!

ブレーキ負荷
ブレーキ負荷が高いです。
速度を抑えて走行してください。

432

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ルーフ モーター過熱!

ルーフ操作
ルーフ動作が不可能です。
取扱説明書を参照の上、ラゲッジ ルーム セパレーターを適切なポジションにしてください。

434

クラッシュ セイフティ モジュール(ACSM)

シート位置補整が必要です!

シート位置補整
システムがシート ポジションをはっきりと検知できなくなっています。取扱説明書を参照の上、新たに位置を補整してください。

435

車線逸脱警告(TLC = Time to Line Crossing)

車線逸脱警告の異常!

車線逸脱警告
車線逸脱警告が正常に機能しません。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

436

シート モジュール(SIMO)

シート ポジション検知異常!

シート ポジション
レストレイント システムのシート ポジションへの適合が正常でありません。シート ポジションが検知されません。最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

437

ライト コントロール
(LM/FRM)

パーキング ライト オン!

 

439

電子油圧式ブレーキ(EHB)

パーキング ブレーキがオーバー ロードです!

パーキング ブレーキ
駐車時、シフト ポジションが P になっていることを確認してください。

441

アクティブ クルーズ コントロール(ACC)

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
アクティブ クルーズ コントロールが作動オフになっています。 車間距離に注意してください! 車両が電波天文局の保護区域内にあります。

442

アクティブ クルーズ コントロール(ACC)

車両を動かないように固定します!

クルーズ コントロール
動き出す可能性があります!
取扱説明書を参照の上、車両から離れる前に車両を動かないように固定してください。

443

アクティブ クルーズ コントロール(ACC)

車両を動かないように固定します!

注意!
アクティブ クルーズ コントロールが作動オフになっています!車両が動き出します!
ブレーキは運転者自身がコントロールしてください!
車間距離に注意してください!

445

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

平らな場所に停車していません!

ルーフ操作
車両が平らな場所に停車していません。
ルーフを作動できません。

446

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

ローンチ コントロール!

 

448

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)

フューエル フィルターの詰まり!

フューエル フィルター
フューエル フィルターが詰まっています。
引き続き走行は可能です。速度を抑えて走行してください。最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

449

トレーラー モジュール(AHM)

トレーラー フック電装品!

トレーラー フック
トレーラー フック電装品が正常に機能していません。
トレーラーを使用して走行しないでください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

450

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)、デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

オートマチック スタート/ストップ機能オフ!

オートマチック スタート/ストップ
オートマチック スタート/ストップ機能が作動オフになっています。エンジンは自動始動しません

452

電子油圧式ブレーキ(EHB)

オート ホールド解除:ブレーキを踏んでください

 

453

前後方向ダイナミクス マネージメント(LDM)

近距離センサー作動オフ

クルーズ コントロール
近距離センサーが作動オフになっています。
取扱説明書を参照の上、従来のクルーズ コントロールに切り換えることができます。

454

前後方向ダイナミクス マネージメント(LDM)

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
近距離センサーが汚れています。
車間距離に注意してください! バンパーを清掃してください。アクティブ クルーズ コントロールは時速 30 km/h (20 mph)以上で利用できます。取扱説明書を参照してください。

465

電気機械式パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。
駐車時は、シフト ポジションを P にしてください。
必要に応じて、取扱説明書を参照の上、パーキング ブレーキの緊急解錠を解除してください。
BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

467

セレクター スイッチ(GWS)

走行ギア シフト! セレクター レバー異常

セレクター レバー
ロック解除ボタンを使用しないで走行ギア シフトができます。
不具合が繰り返し発生する場合、最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

469

前後方向ダイナミクス マネージメント(LDM)

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
アクティブ クルーズ コントロールはセンサーの汚れのため作動オフになっています。車間距離に注意してください。
取扱説明書を参照の上、センサーとバンパーの汚れを落としてください。

474

インテグレーテッド シャシー マネージメント(ICM)

走行安定性! 速度を抑えて走行してください

走行安定性
ダイナミック パフォーマンス コントロールが正常に機能していません。走行安定性が加速時およびカーブ走行時に制限されます。 速度を抑えて走行してください。
できるだけ早く BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

478

前後方向ダイナミクス マネージメント(LDM)

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
アクティブ クルーズ コントロールが作動オフになっています。 車間距離に注意してください! 車両が電波天文局の保護区域内にあります。アクティブ クルーズ コントロールは時速 30 km/h (20 mph)以上で利用できます。取扱説明書を参照してください。

480

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。停止時に機能しません。必要に応じ、取扱説明書を参照の上、手動でロック解除してください。引き続きフル ブレーキングは可能です。 最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

481

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。フル ブレーキング機能は作動しません。停止時にパーキング ブレーキをかけて、解除することができます。BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

482

パーキング ブレーキ(EMF)

パーキング ブレーキ異常!

パーキング ブレーキ
パーキング ブレーキが正常に機能しません。車両を動かないように固定してください。必要に応じて、取扱説明書を参照の上、パーキング ブレーキを手動でロック解除してください。
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

483

LDM/ACC

クルーズ コントロール オフ!

クルーズ コントロール
アクティブ クルーズ コントロールは一時的な外部障害のため作動オフになっています! 車間距離に注意してください。 必要に応じて、取扱説明書を参照の上、適切な走行状態になったときにクルーズ コントロールを再起動してください。

492

デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

AdBlue 燃料残量! 推定航続距離:% 秒

AdBlue 燃料残量
推定航続距離に注意してください! 引き続き走行は可能です。 できるだけ早く AdBlue を補給してください。取扱説明書を参照してください。

493

デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

AdBlue 燃料残量! 推定航続距離: % 秒

AdBlue が最低レベル
推定航続距離に注意してください。
至急 AdBlue を補給しないと、エンジンを始動できなくなります。取扱説明書を参照してください。

494

デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

AdBlue 推定航続距離: 0 mls!
至急、補給してください。

AdBlue
推定航続距離 0 mls。
エンジンを始動できなくなる可能性があります。至急 AdBlue を補給してください。取扱説明書を参照してください。

506

デジタル ディーゼル エレクトロニクス(DDE)

AdBlue
間違った添加剤! 推定航続距離: % 秒

AdBlue - 間違った添加剤
推定航続距離に注意してください!
最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

516

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ルーフを操作できません!

ルーフ
停止時にのみルーフ操作が可能。

518

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ソフト トップがロックされていません!

ソフト トップ
ソフト トップがロックされていません。まずソフト トップを完全に開くか、または閉じてから、走行を続けてください。

519

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ルーフを操作できません!

ルーフ操作
一時的にルーフ操作ができません。
原因については取扱説明書を参照してください。

538

ダブル クラッチ トランスミッション(DKG)

トランスミッション異常! 速度を抑えて走行してください

トランスミッション異常
ギア選択が制限されています。リバース ギアは使用できません。引き続き走行は可能ですが、速度を抑えて走行してください。 最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

539

ダブル クラッチ トランスミッション(DKG)

トランスミッション異常! 速度を抑えて走行してください

トランスミッション異常
5 速 〜 7 速ギアが使用できません。
発進時の特性が変化した可能性があります。
引き続き走行は可能です。最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

540

ダブル クラッチ トランスミッション(DKG)

シフト ポジション P 異常!

トランスミッション異常
シフト ポジションを P にできない場合があります。 停止時にパーキング ブレーキを操作してみてください。 最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

541

ダブル クラッチ トランスミッション(DKG)

シフト ポジション P 異常!

トランスミッション異常
取扱説明書を参照の上、発進時に、パーキング ロックを手動でロック解除してください。最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

542

LDM/ACC

-

 

557

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

車両を動かないように固定します!

注意: 降車時:車両を動かないように固定します! 走行時:シート ベルトを装着し、ドアを閉めてください!

558

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ルーフ制御の異常!

ルーフ制御の異常
ルーフ制御が正常に機能しません! ルーフ位置とロック状態を検知することができません。 ルーフが確実にロックされている場合は、引き続き走行は可能です。 ロックの点検に関する注意事項は、取扱説明書を参照してください。

559

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ソフト トップ モーター過熱!

ソフト トップ操作
ソフト トップ モーターが過熱しています

560

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ソフト トップを操作できません!

ソフト トップ操作
一時的にソフト トップを操作できません。原因については取扱説明書を参照してください。

561

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ルーフ!
緊急操作してください

ルーフ
ルーフ制御の異常。
取扱説明書を参照の上、ルーフを緊急操作してください。

562

カブリオレ ソフト トップ コントロール
(CVM/CTM)

ルーフがロックされていません!

ルーフ
ルーフがロックされていません。まずルーフを完全に開くか閉じてから、走行を続けてください。

565

エレクトロニック トランスミッション コントロール
(EGS/SMG)

停止時のみトランスミッション ポジション P!

注意! 停止時のみトランスミッション ポジション P。必要に応じ、車両が停止するまでブレーキをかけてください。そうしないと、トランスミッションが損傷するおそれがあります。停止時は車両を動かないように固定してください。 最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

569

ハイブリッド

モーター! 走行はできません

モーターが正常に機能していません。走行はできません!最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

570

ハイブリッド

モーター! 推定航続距離が大幅に制限されています

モーターが正常に機能していません。 電気でのみ引き続き走行可能です。バッテリー充電ステイタスにより、推定航続距離が大幅に制限されています。最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

571

ハイブリッド

モーター! 前進の徐行運転のみ可能です

モーターが正常に機能していません。前進の徐行運転のみ可能です。推定航続距離が大幅に制限されています。最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

572

ハイブリッド

モーター! 徐行運転のみ可能です

モーターが正常に機能していません。 前進および後退の徐行運転のみ可能です。推定航続距離が大幅に制限されています。 最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

573

ハイブリッド

トランスミッション異常。速度を抑えて走行してください

トランスミッション異常!ギア選択が制限されています。場合によっては、加速が制限されます。 走行続行は可能です。 走行注意 最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

574

ハイブリッド

ブレーキ エネルギー回収がありません

ブレーキ エネルギー ブレーキ エネルギー回収がありません。引き続き走行は可能ですが、BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

575

ハイブリッド

% 秒で燃料供給が可能です

 

576

ハイブリッド

停止時にのみ燃料供給が可能です

 

577

ハイブリッド

燃料供給が可能です

 

578

ハイブリッド

フューエル フラップ オープン!

フューエル フラップが開いています。走行する前にフューエル フラップを閉めてください。補給時はタンク選択ボタンを再度押してください。

579

ハイブリッド

タンク システム異常

タンク システムが正常に機能していません。引き続き走行は可能です。 最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

580

ハイブリッド

タンク システム異常

タンク システムが正常に機能さいていません。 引き続き走行は可能です。 緊急燃料補給と安全に関する注意事項は、取扱説明書を参照してください。最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

581

メーター パネル(KOMBI)

-

 

584

デジタル モーター エレクトロニクス(DME)

輸送モード!

輸送モード 最大エンジン出力は使用できません。 速度を抑えて走行してください。 最寄りの BMW 正規ディーラーで点検を受けて下さい。

585

ハイブリッド

高電圧システム異常!

高電圧システム 高電圧システムが正常に機能していません。すぐに最寄りの BMW 正規ディーラーまで自走してください。

586

ハイブリッド

ハイブリッド! 停止後、再始動しません

高電圧システム 高電圧システムが正常に機能していません。エンジン停止後、再始動できません。すぐに最寄りの BMW 正規ディーラーまで自走してください。

587

ハイブリッド

ハイブリッド! 車両が走行可能状態ではありません

高電圧バッテリー エンジンを始動するには高電圧バッテリーの充電が足りません。ジャンプ スタートは取扱説明書を参照してください。

588

ハイブリッド

充電時:イグニッションをオンにします

高電圧バッテリー 高電圧バッテリーを充電するときは、イグニッションをオンにしてください。不要な電装品をオフにしてください。ジャンプ スタートは取扱説明書を参照してください。

589

ハイブリッド

高電圧バッテリーが充電されます

高電圧バッテリー 高電圧バッテリーが充電されます。この手順は最大で 30 分かかります。 不要な電装品をオフにしてください。 ジャンプ スタートは取扱説明書を参照してください。

590

ハイブリッド

車両は始動可能状態にあります

 

591

ハイブリッド

充電作業がキャンセルされました

高電圧バッテリー 高電圧バッテリーの充電作業がキャンセルされました。考えられる原因については取扱説明書を参照してください。

600

電子油圧式ブレーキ(EHB)

-

 

601

センサートロニック ブレーキ アクチュエーション(SBA)

ブレーキ特性が変化しました!

ブレーキ システム ブレーキ システムが正常に機能していません。ペダル ストロークが長くなり、ペダル感覚が変化しています。ブレーキ エネルギー回収がありません。 速度を抑えて走行してください。すぐに最寄りの BMW 正規ディーラーまで自走してください。

602

センサートロニック ブレーキ アクチュエーション(SBA)

ブレーキ特性が変化しました!

ブレーキ システム! ブレーキ システムが正常に機能していません。 急ブレーキ時に追加のブレーキのサポートがありません。ペダル ストロークが長くなり、ペダル感覚が変化しています。ブレーキ エネルギー回収がありません。 速度を抑えて走行してください。すぐに最寄りの BMW 正規ディーラーまで自走してください。

603

センサートロニック ブレーキ アクチュエーション(SBA)

ブレーキ システム! センサー システムが正常に機能していません。

ブレーキ システム ブレーキ システムのセンサー システムが正常に機能していません。引き続き走行は可能です。 最適なエネルギー バランスが得られません。BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

604

センサートロニック ブレーキ アクチュエーション(SBA)

ブレーキ システム! 停車してください

ブレーキ システム 慎重に停車してください。ブレーキ システムの電装品が正常に機能していません。走行はできません。 ペダル感覚が変化しています。最寄りの BMW 正規ディーラーにお問い合わせください。

606

ハイブリッド

高電圧バッテリーの出力!

高電圧バッテリー 高電圧バッテリーの出力が制限されています。場合によっては、エンジンを使用してのみ引き続き走行可能です。BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

607

ハイブリッド

高電圧バッテリーの再生!

高電圧バッテリー ハイブリッド バッテリーの最適な出力と寿命を得るためには、高電圧バッテリーの再生が必要です。引き続き走行は可能です。 BMW 正規ディーラーで点検を受けてください。

608

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

左フロント タイア空気圧不足

左フロント タイア空気圧不足!
慎重に停車してください。
ランフラット タイア( (RSC) マーク)の場合は、時速 80km/h 以下で走行可能です。重要な情報については取扱説明書を参照してください。 注意事項: このメッセージは、タイア交換後もタイア空気圧を調整して確認しなかったことが原因である可能性があります!

609

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

右フロント タイア空気圧不足

左フロント タイア空気圧不足!
慎重に停車してください。
ランフラット タイア( (RSC) マーク)の場合は、時速 80km/h 以下で走行可能です。重要な情報については取扱説明書を参照してください。 注意事項: このメッセージは、タイア交換後もタイア空気圧を調整して確認しなかったことが原因である可能性があります!

610

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

右リア タイア空気圧不足

左フロント タイア空気圧不足!
慎重に停車してください。
ランフラット タイア( (RSC) マーク)の場合は、時速 80km/h 以下で走行可能です。重要な情報については取扱説明書を参照してください。 注意事項: このメッセージは、タイア交換後もタイア空気圧を調整して確認しなかったことが原因である可能性があります!

611

ダイナミック スタビリティ コントロール(DSC)

左リア タイア空気圧不足

左フロント タイア空気圧不足!
慎重に停車してください。
ランフラット タイア( (RSC) マーク)の場合は、時速 80km/h 以下で走行可能です。重要な情報については取扱説明書を参照してください。 注意事項: このメッセージは、タイア交換後もタイア空気圧を調整して確認しなかったことが原因である可能性があります!

612

マルチ レストレイント システム加速度センサー(MRSZ)

-

 

999

メーター パネル(KOMBI)

-