BMW 수소 7 수소 자동차에 액체 수소 (LH2)를 주입하기 위해서는 운전자가 탱크 선택 스위치를 조작해야 한다. 탱크 선택 스위치를 작동모드 (수소 모드 또는 가솔린 모드)의 선택을 위한 스위치와 혼동해서는 안된다.
작동모드 스위치는 다기능 스티어링휠에서 찾을 수 있다. 작동모드 (수소 모드 또는 가솔린 모드)의 선택은 Clean Energy 컨트롤 유닛 (CESG)에 의해 규정되며 특정한 전제조건하에서 운전자가 선택할 수 있다.작동모드의 선택은 가솔린 주입 수준 및 수소 탱크의 H2-충진량과 관계가 있다.
이에 비해 탱크 선택 스위치는 스티어링휠의 좌측에 있다. 주입을 위한 모든 전제조건이 충족되면 연료탱크 캡이 열린다.
탱크 필러넥의 연결은 수동으로 이루어진다.수소 자동차 탱크에 액체 수소를 주입하는 과정은 자동으로 이루어진다.탱크 커플링을 설치한 후, 주유소에서 전류 루프를 연결한다 (기능설명 ”스타터 차단” 참조).
존재하는 구성부품에 대하여 테스트모듈의 범위에서 다음과 같은 고장이 처리된다: