De DDE 4.1 beschikt over een elektrische opvoerpomp, die zich in de brandstoftank bevindt. De pomp wordt via de DDE-regeleenheidmaster via een relais in- en uitgeschakeld en voert de brandstof via het brandstoffilter naar de hogedrukpomp. De hogedrukpomp is zelf ook nog voorzien van een extra mechanisch aangedreven tandwielpomp, die de brandstof via het brandstoffilter aanzuigt.
Bij het uitvallen van de pomp in de tank blijft de motor draaien, bij een zware belasting of bijna lege tank kan deze echter afslaan.
Het relais en de aansturing van het relais worden gecontroleerd; de pomp zelf echter niet. Ingeval van een defect relais, wordt de storing 1250 "Relais opvoerpomp" in het geheugen opgeslagen.