Corte da rede de bordo em caso de violação da corrente de repouso
Em seguida é indicado como a unidade de potência (PM) se comporta
- perante diferentes violações da corrente de repouso
- e consumidores independentes vinculados.
As amperagens utilizadas nas imagens devem apenas ser vistas como tendências. (P.ex. entre 10 A e 20 A ou entre 5 mA e 10 mA)
Processo normal de adormecimento sem violação da corrente de repouso
I
|
Corrente em A
|
t
|
Tempo em minutos
|
1
|
Borne R desligado ou modificação do estado dos acessos ou do fecho central
|
2
|
Mensagem CAN 'Desactivação dos consumidores (VA) desactivada' e 'Saída VA_tejadilho desactivada'
|
3
|
Desactivação da saída VA_carroçaria. Início da monitorização da corrente de repouso
|
VA
|
Mensagem CAN dos consumidores
|
VA_tejadilho
|
Consumidores no tejadilho
|
VA_carroçaria
|
Consumidores na carroçaria
|
Decurso do processo normal de adormecimento:
- Borne R desligado ou modificação do estado dos acessos ou do fecho central
O canal CAN adormece após alguns minutos
- Após 16 minutos é enviado pela unidade de potência (PM) o sinal ”Desactivação dos consumidores (VA) desactivada”
o canal é desse modo chamado por breves instantes
a saída VA_tejadilho é desactivada
o canal adormece
- Após 60 minutos é desactivada a saída VA_carroçaria
o relé VA_carroçaria desopera
a PM passa para a função Monitorização da corrente de repouso
Comportamento de adormecimento com violação da corrente de repouso após 120 minutos
I
|
Corrente em A
|
t
|
Tempo em minutos
|
1
|
Borne R desligado ou modificação do estado dos acessos ou do fecho central
|
2
|
Mensagem CAN 'Desactivação dos consumidores (VA) desactivada' e 'Saída VA_tejadilho desactivada'
|
3
|
Desactivação da saída VA_carroçaria. Início da monitorização da corrente de repouso
|
4
|
Violação da corrente de repouso com 500 mA
|
5
|
Registo na memória de falhas, iniciar contador de desactivações
|
6
|
Iniciar o contador de desactivações pela segunda vez
|
7
|
Corte da rede de bordo
|
Decurso perante uma violação da corrente de repouso após 120 minutos:
- Borne R desligado ou modificação do estado dos acessos ou do fecho central
O canal CAN adormece após alguns minutos
- Após 16 minutos é enviado pela unidade de potência (PM) o sinal ”Desactivação dos consumidores (VA) desactivada”
o canal é desse modo chamado por breves instantes
a saída VA_tejadilho é desactivada
o canal adormece
- Após 60 minutos é desactivada a saída VA_carroçaria
o relé VA_carroçaria desopera
a PM passa para a função Monitorização da corrente de repouso
- Violação da corrente de repouso (I > 80 mA)
prazo de 5 minutos. Neste período de tempo, a corrente é medida pela unidade de potência (PM) todos os 1,5 segundos. A rede de bordo tem a possibilidade de assumir uma corrente de repouso normal durante este período de tempo. Se, durante o prazo, for detectada uma corrente que está o.k. ao longo de um período de tempo de 1 minuto (codificável), o prazo é reiniciado.
Na curva de corrente mostrada, a violação da corrente de repouso permanece no fim do prazo.
- Ocorre um registo na memória de falhas
o contador de desactivações funciona durante 90 segundos
a rede de bordo é separada por instantes
- Se a violação da corrente de repouso ainda existir
o contador de desactivações é colocado em funcionamento uma segunda vez durante 90 segundos
- a rede de bordo é separada
A rede de bordo volta a ser fechada devido às seguintes ocorrências:
- mudança no borne R ou borne 15
- accionamento do interruptor de bateria
- sinal no borne 15, linha de chamada
- identificação de carga a (externa)
- mensagem CAN sobre consumidores exigidos por lei activados
Comportamento de adormecimento com consumidor independente vinculado:
- com borne 0 (borne R e borne 15 desligados)
- e corrente de repouso excessiva
I
|
Corrente em A
|
t
|
Tempo em minutos
|
1
|
Borne R desligado ou modificação do estado dos acessos ou do fecho central
|
2
|
Mensagem CAN 'Desactivação dos consumidores (VA) desactivada' e 'Saída VA_tejadilho desactivada'
|
3
|
Consumidor independente participa entrada
|
4
|
Consumidor independente participa saída
|
5
|
Registo na memória de falhas, iniciar contador de desactivações
|
6
|
Iniciar o contador de desactivações pela segunda vez
|
Decurso no caso de consumidor independente vinculado:
- Borne R desligado ou modificação do estado dos acessos ou do fecho central
O canal CAN adormece após alguns minutos
- Após 16 minutos é enviado pela unidade de potência (PM) o sinal ”Desactivação dos consumidores (VA) desactivada”
o canal é desse modo chamado por breves instantes
a saída VA_tejadilho é desactivada
o canal adormece
- Consumidor independente participa entrada (no exemplo presente, 30 minutos após borne R desligado).
Enquanto o estado de carga da bateria ainda for suficientemente elevado, a unidade de potência (PM) permite a participação de entrada. O consumidor é registado numa lista na unidade de potência (PM).
Se o estado de carga da bateria baixar durante o funcionamento do consumidor independente de modo a que fique comprometida a capacidade de arranque:
- é enviado no canal CAN o telegrama 'Consumidor independente desactivado'
- após 5 minutos, rede de bordo separada
- e a mensagem Check-Control ”Emitido recarregar bateria”
- Consumidor independente participa saída (telefone, caixa de velocidades)
Violação da corrente de repouso (I > 80 mA)
prazo de 5 minutos. Neste período de tempo, a corrente é medida pela unidade de potência (PM) todos os 1,5 segundos. A rede de bordo tem a possibilidade de assumir uma corrente de repouso normal durante este período de tempo. Se, durante o prazo, for detectada uma corrente que está o.k. ao longo de um período de tempo de 1 minuto (codificável), o prazo é reiniciado.
O prazo é normalmente de 5 minutos. Se, no entanto, o telefone ou a caixa de velocidades estiver vinculado como consumidor independente, o prazo é de 10 minutos.
Na curva de corrente mostrada, a violação da corrente de repouso permanece no fim do prazo.
- Ocorre um registo na memória de falhas
o contador de desactivações funciona durante 90 segundos
a rede de bordo é separada por instantes
- Se a violação da corrente de repouso ainda existir
o contador de desactivações é colocado em funcionamento uma segunda vez durante 90 segundos
a rede de bordo é separada
Comportamento de adormecimento com consumidor independente vinculado:
- com borne 0 (borne R e borne 15 desligados)
- Sem violação da corrente de repouso
I
|
Corrente em A
|
t
|
Tempo em minutos
|
1
|
Borne R desligado ou modificação do estado dos acessos ou do fecho central
|
2
|
Mensagem CAN 'Desactivação dos consumidores (VA) desactivada' e 'Saída VA_tejadilho desactivada'
|
3
|
Consumidor independente participa entrada
|
4
|
Consumidor independente participa saída
|
Decurso no caso de consumidor independente vinculado:
- Borne R desligado ou modificação do estado dos acessos ou do fecho central
O canal CAN adormece após alguns minutos
- Após 16 minutos é enviado pela unidade de potência (PM) o sinal ”Desactivação dos consumidores (VA) desactivada”
o canal é desse modo chamado por breves instantes
a saída VA_tejadilho é desactivada
o canal adormece
- Consumidor independente participa entrada (no exemplo presente, 30 minutos após borne R desligado).
Enquanto o estado de carga da bateria ainda for suficientemente elevado, a unidade de potência (PM) permite a participação de entrada. O consumidor é registado numa lista na unidade de potência (PM).
Se o estado de carga da bateria baixar durante o funcionamento do consumidor independente de modo a que fique comprometida a capacidade de arranque:
- é enviado no canal CAN o telegrama 'Consumidor independente desactivado'
- após 5 minutos, rede de bordo separada
- e a mensagem Check-Control ”Emitido recarregar bateria”
- Consumidor independente participa saída
Na curva de corrente mostrada, a corrente de repouso está o.k. após a desactivação de consumidor independente.
Comportamento de adormecimento com consumidor independente vinculado:
No borne R, os consumidores independentes só devem ser accionados até ao ponto em que o limite da capacidade de arranque não é comprometido.
Se o estado de carga da bateria baixar durante o funcionamento do consumidor independente de modo a que fique comprometida a capacidade de arranque:
- é enviado no canal CAN o telegrama 'Consumidor independente desactivado'
- após 5 minutos, rede de bordo separada
- e a mensagem Check-Control ”Emitido recarregar bateria”
Consumidor independente
As seguintes unidades de comando participam entrada e saída na unidade de potência (PM) com consumidores independentes.
- Módulo para reboque
- Control Display
- Módulo de comutação das luzes
- Unidade de comando do ar condicionado
- Unidade de comando da caixa de velocidades
- telefone
Módulo para reboque
O módulo para reboque participa entrada na unidade de potência (PM) para as seguintes funções:
- luz de presença
- luz de estacionamento
- piscar das luzes de emergência
Control Display
O display de controlo participa a entrada como consumidor independente, sob as seguintes condições na unidade de potência (PM):
- premindo o botão de ajuste do volume do som do controlador do sistema áudio
e, em seguida, accionando o Controller.
- ou no caso da chegada de uma chamada (com o telefone ligado)
Módulo de comutação das luzes
O módulo de comutação das luzes participa entrada como consumidor independente para as seguintes funções na unidade de potência (PM):
- luz de presença
- luz de estacionamento
- piscar das luzes de emergência
Unidade de comando do ar condicionado
A unidade de comando do ar condicionado participa entrada como consumidor independente para as seguintes funções na unidade de potência (PM):
- chaufagem independente
- ventilação independente
- calor residual
Unidade de comando da caixa de velocidades
O unidade de comando da caixa de velocidades participa a entrada como consumidor independente, sob as seguintes condições na unidade de potência (PM):
- Motor desligado
- posição da alavanca selectora N
Ciclo de funcionamento:
- O travão de ”parque” na caixa de velocidades é mantido aberto através de um íman de retenção
- após 30 minutos ocorre uma mensagem Check-Control, que indica que o travão de ”parque” é engatado
- Em seguida, após decorrerem 5 minutos, é engatado o travão de ”parque”
- A unidade de comando da caixa de velocidades participa entrada como consumidor independente
Se durante estes 5 minutos for realizada uma das seguintes actividades
- accionamento da alavanca selectora
- abrir, fechar a porta do condutor
- carregar, descarregar ocupação do assento do banco do condutor
os 30 minutos são reiniciados.
Se o estado de carga da bateria baixar durante o processo reiniciado, de modo a que a capacidade de arranque fique comprometida, o período de tempo é reduzido de 30 minutos para 5 minutos.
Se, depois de parar o motor, for seleccionada a posição P da alavanca selectora:
- é engatado o travão de ”parque”
- a unidade de comando da caixa de velocidades não participa entrada na unidade de potência (PM) como consumidor independente
telefone
O telefone (ECE e EUA) participa entrada como consumidor independente para a seguinte função na unidade de potência:
A alimentação do suporte de carga para o carregamento do punho é efectuada durante 60 minutos através da desactivação dos consumidores na carroçaria.
Caso especial, instrumento combinado
Depois de arrumar a viatura (motor desligado), é explorado todos os 10 minutos o valor da sonda da temperatura exterior para a determinação da temperatura exterior. Para a exploração da sonda da temperatura exterior não é chamado nenhum outro canal pelo instrumento combinado.
Para o cálculo da temperatura exterior é incluído adicionalmente a temperatura do líquido de refrigeração do motor. (O calor de dissipação do motor tem influência sobre a sonda da temperatura exterior)
A temperatura do líquido de refrigeração é explorada pelo instrumento combinado.
- O canal CAN é chamado pelo instrumento combinado
- a temperatura do líquido de refrigeração é explorada pela unidade de comando do motor
- o canal CAN adormece
tempos de chamada do canal para o registo da temperatura do líquido de refrigeração
Medição n.º
|
tempo total em horas após borne 15 desligado
|
Intervalo de tempo em minutos até às medições antecedentes
|
1
|
0,33
|
20
|
2
|
1,0
|
40
|
3
|
2,33
|
80
|
4
|
5,0
|
160
|
5
|
10,33
|
320
|
6
|
21
|
640
|
O tempo para a exploração da temperatura do líquido de refrigeração com chamar o canal e suspender o canal é inferior a 5 minutos. Desse modo, o processo encontra-se dentro do prazo da unidade de potência (PM).
O instrumento combinado não necessita participar entrada como consumidor independente na unidade de potência (PM).
