Многофункциональное рулевое колесо (MFL)

С многофункционального рулевого колеса (MFL) водитель может управлять функциями различных автомобильных систем.К ним относятся:

• Функции радиоприемника
  
• Функции телефона
  
• Функции системы темпомат
  
• Режим рециркуляции воздуха кондиционера
  

Помимо более высокого уровня комфорта многофункциональное рулевое колесо гарантирует также более высокую степень безопасности водителя. Не снимая руки с рулевого колеса и не отводя взгляд от дороги, водитель может активизровать управляемые с MFL функции.

При этом системы реагируют на нажатия клавиш на MFL так быстро, что запаздывание сигнала обратной связи абсолютно незаметно.

Многофункциональное рулевое колесо (MFL) включает следующие основные компоненты:

• Панель управления MFL:Справа и/ или слева (в зависимости от конструкции) на рулевом колесе рядом с блоком надувной подушки безопасности расположены клавиши управляемых с MFL функций.
  
• Контактный блок: Вводимые с клавиш сигналы передаются по витой пружине от панели управления MFL к ЭБУ MFL.
  
• ЭБУ MFL Получаемые от панели управления MFL сигналы управления радиоприемником, телефоном или режимом рециркуляции воздуха кондиционера передаются по информационной шине (I-Bus) к ЭБУ соответствующих систем. Сигналы управления темпоматом направляются по отдельному соединительному проводу к темпомату.
  

Важно!

Если с многофункционального рулевого колеса (MFL) возможно управление радиоприемником, телефоном и режимом рециркуляции воздуха кондиционера, то ЭБУ MFL установлен.

Важно!

Если с многофункционального рулевого колеса возможно управление только функциями темпомата, то ЭБУ MFL не установлен.Сигналы управления темпоматом направляются от панели управления MFL прямо к темпомату. Поэтому при данном варианте диагностика невозможна!

В процессе эксплуатации ЭБУ MFL контролирует клавиши ввода и цепь подачи напряжения. Кроме этого, при управлении важными с точки зрения безопасности функциями (например, функциями темпомата) необходимо постоянно контролировать соединительный провод между MFL и исполнительным ЭБУ. При нарушении процесса передачи сигналов в ЗУ неисправностей заносится сообщение. Диагностика производится с помощью шины I-Bus.

Примечание

ЭБУ MFL подсоединен к информационной шине (I-Bus). Поэтому в диагностическом соединении DIS-тестера с ЭБУ MFL участвует не только диагностический провод, но также дополнительно шина I-Bus. При нарушении процесса диагностики следует проверить провод между гнездом диагностического разъема и ЭБУ комбинации приборов (IKE).Дополнительно следует проверить также провод шины I-Bus (между IKE и MFL).

Если установлена панель управления MFL без ЭБУ MFL, то контроль за соединительными проводами важных с точки зрения безопасности систем (например, темпомата) должен соуществляться ЭБУ соответствующей системы.

Варианты

Предлагаются следующие варианты многофункционального рулевого колеса (MFL):

Варианты с ЭБУ MFL:

Варианты без ЭБУ MFL:

Важно!

При варианте 5 (только функции темпомата) ЭБУ MFL не установлен. Вводимые с клавиш сигналы управления темпоматом направляются от панели управления MFL прямо к темпомату. Поэтому при данном варианте диагностика невозможна!

Управление функциями системы темпомат

На правой стороне рулевого колеса расположена группа клавиш для управления функциями темпомата. Описание клавиш в последовательности сверху вниз:

• Возобновление: Происходит ускорение или замедление автомобиля до последней сохраненной в памяти скорости, а затем поддержание этой скорости.
  
• Ускорение: При коротком нажатии скорость увеличивается на 1 км/час.При более долгом нажатии скорость продолжает увеличиваться до момента отпускания клавиши.
  
• Замедление: При коротком нажатии скорость уменьшается на 1 км/час. При более долгом нажатии скорость продолжает уменьшаться до момента отпускания клавиши.
  
• ВЫКЛ.: Отключение системы темпомат.
  

Пользование радиоприемником

На левой стороне рулевого колеса расположена группа клавиш для управления функциями радиоприемника. Описание клавиш в последовательности сверху вниз:

• Поиск вверх по диапазону: В режиме функционирования радиоприемника: Поиск станций вверх по диапазону. Однократное нажатие в режиме проигрывания аудиокассет: Поиск мелодий вперед по списку. Двукратное нажатие в режиме проигрывания аудиокассет: Перемотка кассеты вперед до конца.В случае нажатия на данную клавишу во время перемотки происходит переход к режиму проигрывания (PLAY).
  
• Громкость "+": Громкость увеличивается до момента отпускания клавиши.
  
• Громкость "-": Громкость уменьшается до момента отпускания клавиши.
  
• Поиск вверх по диапазону: В режиме функционирования радиоприемника: Поиск станций вниз по диапазону. Однократное нажатие в режиме проигрывания аудиокассет: Поиск мелодий назад по списку. Двукратное нажатие в режиме проигрывания аудиокассет: Перемотка кассеты назад до конца.В случае нажатия на данную клавишу во время перемотки происходит переход к режиму проигрывания (PLAY).
  
• Переключение между радиоприемником и телефоном: С помощью данной клавиши производится переключение между функциями радиоприемника и телефона.При этом на дисплее комбинации приборов появляется соответственно индикация радиоприемника (частота или станция) или телефона (номер телефона или имя).
  

Пользование телефоном

На левой стороне рулевого колеса расположена группа клавиш для управления функциями телефона. Описание клавиш в последовательности сверху вниз:

• Поиск вниз по списку: Выбор следующей записи в телефонном указателе (номер телефона или имя).Индикация на дисплее комбинации приборов.
  
• Громкость "+": Громкость увеличивается до момента отпускания клавиши. Возможно только в случае, если включен режим громкой связи.
  
• Громкость "-": Громкость уменьшается до момента отпускания клавиши. Возможно только в случае, если включен режим громкой связи.
  
• Поиск вверх по списку: выбор предыдущей записи в телефонном указателе (номер телефона или имя). Индикация на дисплее комбинации приборов.
  
• Переключение между радиоприемником и телефоном: С помощью данной клавиши производится переключение между функциями радиоприемника и телефона. При этом на дисплее комбинации приборов появляется соответственно индикация радиоприемника (частота или станция) или телефона (номер телефона или имя).
  
• Режим громкой связи: Набор номера телефона, высвеченного на дисплее комбинации приборов.
  

Управление режимом рециркуляции воздуха кондиционера

Клавиша режима рециркуляции установлена, в зависимости от варианта MFL, в правой или левой группе клавиш. С помощью данной клавиши производится попеременно включение или выключение режима рециркуляции.

ЗУ неисправностей

Система распознавания неисправностей ЭБУ MFL распознает и заносит в ЗУ следующие неисправности:

• Обрыв провода передачи данных: При обрыве провода передачи данных между панелью управления MFL и ЭБУ MFL в ЗУ неисправностей заносится сообщение.
  
• Правая группа клавиш: Если ЭБУ MFL распознает одновременное нажатие обеих клавиш двухпозиционного переключателя, это свидетельствует о неисправности в правой группе клавиш, при этом в ЗУ неисправностей заносится сообщение.
  
• Левая группа клавиш: Если ЭБУ MFL распознает одновременное нажатие обеих клавиш двухпозиционного переключателя, это свидетельствует о неисправности в левой группе клавиш, при этом в ЗУ неисправностей заносится сообщение.
  
• Короткое замыкание в цепи подачи напряжения к рулевому колесу: Если разница между напряжением питания ЭБУ MFL и напряжением питания панели управления MFL составляет более 3 В, то через рулевое колесо проходит слишком сильный ток.
  
• EEPROM ошибка при записи: Если при записи в энергонезависимый ЗУ в ЭБУ MFL обнаруживается ошибка, то сообщение о ней заносится в память.