El dispositivo de mando de la DDE activa el ventilador eléctrico mediante una señal rectangular con relación duración-periodo (= amplitud de impulso variable) entre 5 y 90 % y controla así diferentes números de revoluciones en el ventilador eléctrico. El ventilador eléctrico posee una alimentación propia a positivo y masa.
Se controla la activación con respecto a cortocircuito e interrupción, pero no el mismo motor del ventilador. En caso de producirse una perturbación se memoriza la avería 52 "Ventilador eléctrico".
Consecuencia: aumenta la temperatura del motor
El registro de avería "ventilador eléctrico, cortocircuito a Masa" puede haber sido originado por un motor de ventilador bloqueado mecánicamente (en invierno posiblemente por agua condensada congelada).