Figuras comparativas de medición de osciloscopio EWS

Comprobación de la línea de datos desde el EWS hasta el dispositivo de mando DME/DDE

Medida de osciloscopio con técnica de medición en DIS

Se procederá como se indica a continuación:

• Montar un adaptador de pruebas entre la DME/DDE y el mazo de cables del vehículo.
  Proceder según el esquema de circuitos.
  Con M73, EWS2 o EWS 3.2: DME1 con M73, EWS 3.3: Comprobar primero DME1, a continuación DME2
  
  
• Efectuar una medición de osciloscopio entre el borne 31 (unidad de control) y la línea de datos EWS
  
• Cable de medición: MFK1
  
• Canal de medición: canal A
  
• Gama de medición: +/-20V
  
• Forma de la tensión: =
  
• Margen de frecuencia: 40 Hz
  
• Borne 15 CONECTADO
  

¡Nota importante!

Durante la medición debe estar conectada la DME/DDE.

A continuación de la imagen de osciloscopio de una medida en una línea de datos, a través de la cual se transmite sin fallos la señal EWS:

Señal en orden

Debe observarse que la indicación "en orden" se refiere solamente a la línea de datos y a la forma de la señal, pero no permite valorar si el código transmitido es correcto.

Si no es posible arrancar el motor a pesar de ello:

EWS 2, EWS 3.2: efectuar una comparación de datos EWS-DME/DDE

EWS 3.3: efectuar una adaptación EWS-DME/DDE

Señal no en orden

La señal que figura arriba indica un fallo en el lado de DME/DDE.

Continuar la localización de averías en el programa de diagnóstico DME/DDE con el síntoma de avería "El motor no se pone en marcha". Utilizar el módulo de comprobación ofrecido.

Señal no en orden

• U = aprox. U Bat.:
  Comprobar la línea y repararla en caso dado. Si la línea está en orden: proseguir la localización de averías en DME/DDE
  
• U = U Batt (tensión de la batería) - 1 V (aprox. 1 V menor que U Batt.)
  Los dispositivos de mando y la línea están en orden. Asegurarse mediante consulta de diagnóstico que el EWS está desconectado.
  

Señal no en orden

Una señal superior indica cortocircuito a masa o una interrupción de cable. Comprobar la línea de datos EWS-DME/DDE y repararla en caso dado. Si la línea de datos está en orden, sustituir el dispositivo de mando EWS.