| Clavija | Clase | Designación / Clase de señal | Conexión / Indicaciones de medición |
|---|
| 1 | M | Masa Caldeo de la sonda lambda | Sonda lambda 1 calefaccionada delante del catalizador |
| | | |
| 2 | E | Señal de luz de marcha atrás | Interruptor de luz de marcha atrás |
| | | |
| 3 | | no ocupado | |
| | | |
| 4 | | no ocupado | |
| | | |
| 5 | M | Masa para sonda lambda, Blindaje Sondas lambda | Sonda lambda 1 calefaccionada delante del catalizador, Sonda lambda 1 calefaccionada detrás del catalizador, Sonda lambda 2 calefaccionada delante del catalizador, Sonda lambda 2 calefaccionada detrás del catalizador |
| | | |
| 6 | | no ocupado | |
| | | |
| 7 | M | Masa para sonda lambda | Sonda lambda 1 calefaccionada detrás del catalizador |
| | | |
| 8 | | no ocupado | |
| | | |
| 9 | | no ocupado | |
| | | |
| 10 | E | Señal Sonda térmica del catalizador | Sonda térmica del catalizador |
| | | |
| 11 | | no ocupado | |
| | | |
| 12 | A | Señal de temperatura, ventilador caja disp. eléctricos | Ventilador de la caja de dispositivos electrónicos |
| | | |
| 13 | M | Masa para sonda lambda | Sonda lambda 2 calefaccionada delante del catalizador |
| | | |
| 14 | E | Señal de la sonda lambda | Sonda lambda 1 calefaccionada delante del catalizador |
| | | |
| 15 | E | Señal de la sonda lambda | Sonda lambda 2 calefaccionada delante del catalizador |
| | | |
| 16 | E | Señal de la sonda lambda | Sonda lambda 1 calefaccionada detrás del catalizador |
| | | |
| 17 | | no ocupado | |
| | | |
| 18 | E | Señal de la sonda lambda | Sonda lambda 2 calefaccionada detrás del catalizador |
| | | |
| 19 | M | Masa para sonda lambda | Sonda lambda 2 calefaccionada detrás del catalizador |
| | | |
| 20 | E | Señal Interruptor de identificación de marchas | Interruptor de identificación de marchas |
| | | |
| 21 | | no ocupado | |
| | | |
| 22 | | no ocupado | |
| | | |
| 23 | A | Activación, borne 85 | Relé DME |
| | | |
| 24 | | no ocupado | |
| | | |
| Clavija | Clase | Designación / Clase de señal | Conexión / Indicaciones de medición |
|---|
| 1 | E | Señal del medidor de masa de aire por película térmica | Medidor de masa de aire por pelíc. térmica I |
| | | |
| 2 | E | Señal del transmisor del árbol de levas | Transmisor del árbol de levas I de escape |
| | | |
| 3 | A | Activación Bomba de aceite 2 | Bomba de aceite 2 |
| | | |
| 4 | A | Activación Válvula VANOS, cilindros 1-4 | VANOS admisión cilindros 1-4, avance |
| | | |
| 5 | E | Señal del transmisor del árbol de levas | Transmisor del árbol de levas I de admisión |
| | | |
| 6 | E | Señal del transmisor del árbol de levas | Transmisor del árbol de levas II de escape |
| | | |
| 7 | A | Alimentación: Medidor de masa de aire por película térmica I, medidor de masa de aire por película térmica II, potenciómetro de la mariposa de aire 1 | Medidor de masa de aire por pelíc. térmica I Medidor de masa de aire por pelíc. térmica II Potenciómetro de la mariposa de aire 1 |
| | | |
| 8 | E | Señal Transmisor en el cigüeñal | Transmisor en el cigüeñal |
| | | |
| 9 | E | Señal del transmisor del árbol de levas | Transmisor del árbol de levas II de admisión |
| | | |
| 10 | E | Señal del potenciómetro de la mariposa de aire | Potenciómetro de la mariposa de aire 2 |
| | | |
| 11 | A | Activación Bomba de aceite 1 | Bomba de aceite 1 |
| | | |
| 12 | E | Señal de tensión del borne 30h | Arrancador |
| | | |
| 13 | E | Señal del alternador D+ (borne 61) | Alternador |
| | | |
| 14 | A | Alimentación del potenciómetro de la mariposa con positivo | Potenciómetro de la mariposa de aire 2 |
| | | |
| 15 | | no ocupado | |
| | | |
| 16 | | no ocupado | |
| | | |
| 17 | M | Masa Medidor de masa de aire por pelíc. térmica I Medidor de masa de aire por pelíc. térmica II | Medidor de masa de aire por pelíc. térmica I Medidor de masa de aire por pelíc. térmica II |
| | | |
| 18 | E | Señal del medidor de masa de aire por película térmica | Medidor de masa de aire por pelíc. térmica II |
| | | |
| 19 | | no ocupado | |
| | | |
| 20 | M | Masa Potenciómetro de la mariposa de aire 1, Potenciómetro de la mariposa de aire 2 | Potenciómetro de la mariposa de aire 1 Potenciómetro de la mariposa de aire 2 |
| | | |
| 21 | E | Masa para transmisor del cigüeñal | Transmisor en el cigüeñal |
| | | |
| 22 | E | Señal Temperatura del aire aspirado | Medidor de masa de aire por pelíc. térmica II |
| | | |
| 23 | E | Señal del potenciómetro de la mariposa de aire | Potenciómetro de la mariposa de aire 1 |
| | | |
| 24 | E | Señal coeficiente negativo temperatura agua | Sonda térmica doble |
| | | |
| 25 | M | Masa | Conectador a masa |
| | | |
| 26 | | no ocupado | |
| | | |
| 27 | A | Activación de negativo Válvula de inyección 7 | Válvula de inyección 7 |
| | | |
| 28 | A | Activación de negativo Válvula de inyección 8 | Válvula de inyección 8 |
| | | |
| 29 | E | Señal de sensor de picado | Sensor de picado Cilindros 1 y 2 |
| | | |
| 30 | E | Señal de sensor de picado | Sensor de picado Cilindros 7 y 8 |
| | | |
| 31 | E | Señal de sensor de picado | Sensor de picado Cilindros 3 y 4 |
| | | |
| 32 | E | Señal de sensor de picado | Sensor de picado Cilindros 5 y 6 |
| | | |
| 33 | A | Activación de negativo Válvula de inyección 1 | Válvula de inyección 1 |
| | | |
| 34 | A | Activación de negativo Válvula de inyección 2 | Válvula de inyección 2 |
| | | |
| 35 | A | Activación de negativo Válvula de inyección 3 | Válvula de inyección 3 |
| | | |
| 36 | A | Activación de negativo Válvula de inyección 4 | Válvula de inyección 4 |
| | | |
| 37 | A | Activación de negativo Válvula de inyección 5 | Válvula de inyección 5 |
| | | |
| 38 | A | Activación de negativo Válvula de inyección 6 | Válvula de inyección 6 |
| | | |
| 39 | E | Nivel de aceite - térmico | Transmisor para nivel de aceite |
| | | |
| 40 | A | Activación con positivo VANOS para escape, cilindros 5-8 | VANOS escape cilindros 5-8, retardo |
| | | |
| 41 | A | Activación con positivo VANOS para escape, cilindros 5-8 | VANOS escape cilindros 5-8, avance |
| | | |
| 42 | A | Activación de negativo Válvula de purga de aire del depósito | Válvula de purga de aire del depósito |
| | | |
| 43 | A | Activación con positivo VANOS para escape, cilindros 1-4 | VANOS escape cilindros 1-4, retardo |
| | | |
| 44 | A | Activación con positivo VANOS para escape, cilindros 1-4 | VANOS escape cilindros 1-4, avance |
| | | |
| 45 | A | Activación con positivo Válvula VANOS, cilindros 5-8 | VANOS admisión cilindros 5-8, avance |
| | | |
| 46 | A | Ajustador de ralentí - arrollamiento de cierre | Ajustador de ralentí |
| | | |
| 47 | A | Ajustador de ralentí, arrollamiento de apertura | Ajustador de ralentí |
| | | |
| 48 | A | Activación con positivo Válvula VANOS, cilindros 5-8 | VANOS admisión cilindros 5-8, retardo |
| | | |
| 49 | A | Conexión del mazo de cables adicional VANOS | Enchufe de motor I |
| | | |
| 50 | A | Activación con positivo Válvula VANOS, cilindros 1-4 | VANOS admisión cilindros 1-4, retardo |
| | | |
| 51 | | no ocupado | |
| | | |
| 52 | A | Activación de negativo Válvula de la bomba de aire secundario | Válvula de la bomba de aire secundario |
| | | |
| Clavija | Clase | Designación / Clase de señal | Conexión / Indicaciones de medición |
|---|
| 1 | A | Señal de la lámpara de control de carga (borne 61) | Cuadro de instrumentos |
| | | |
| 2 | A | Señal de tensión del borne 30h | Dispositivo de mando de la electrónica integrada del cuadro de instrumentos (IKE) |
| | | |
| 3 | A | Activación del relé de la bomba de aire secundario | Relé de la bomba de aire secundario |
| | | |
| 4 | A | Señal Ventilador eléctrico | Ventilador eléctrico |
| | | |
| 5 | | no ocupado | |
| | | |
| 6 | E | Señal de arranque, borne 50 | Interruptor botón de arranque |
| | | |
| 7 | M | Masa Transmisor de posición del pedal 1 | Transmisor de posición del acelerador |
| | | |
| 8 | E | Señal Transmisor de posición del pedal 1 | Transmisor de posición del acelerador |
| | | |
| 9 | A | Alimentación Transmisor de posición del pedal 1 | Transmisor de posición del acelerador |
| | | |
| 10 | A | Activación del relé de la bomba de combustible (EKP) | Relé de la bomba eléctrica de combustible |
| | | |
| 11 | A | Lámpara de control de presión de aceite | Cuadro de instrumentos |
| | | |
| 12 | M | Masa Transmisor de posición del pedal 2 | Transmisor de posición del acelerador |
| | | |
| 13 | E | Señal Transmisor de posición del pedal 2 | Transmisor de posición del acelerador |
| | | |
| 14 | A | Alimentación Transmisor de posición del pedal 2 | Transmisor de posición del acelerador |
| | | |
| 15 | E | Señal Dinámica de marcha conect. | Interruptor del sistema dinámico de marcha |
| | | |
| 16 | A | Control interruptores | Interruptor del sistema dinámico de marcha |
| | | |
| 17 | A | Salida de señal de número de revoluciones (TD) | Enchufe para diagnósticos |
| | | |
| 18 | | no ocupado | |
| | | |
| 19 | A | Señal Faros de marcha atrás | Cuadro de instrumentos |
| | | |
| 20 | | no ocupado | |
| | | |
| 21 | A | Señal Transmisor para nivel de aceite | Módulo de luces |
| | | |
| 22 | E | Señal de velocidad de giro, atrás derecha | Dispositivo de mando ABS/DSC |
| | | |
| 23 | | no ocupado | |
| | | |
| 24 | E | Señal del interruptor de luces de freno | Interruptor de luz de freno |
| | | |
| 25 | | no ocupado | |
| | | |
| 26 | E | Alimentación de tensión, borne 15 | Fusible F21 |
| | | |
| 27 | E | Línea de datos MFL | Unidad de mando de la regulación de velocidad |
| | | |
| 28 | E | Señal módulo diagnosis de fugas en sistema del depósito, bomba | Módulo de diagnosis de fugas en el sistema del depósito de combustible |
| | | |
| 29 | E | Señal del compresor del acondicionador de aire | Relé del acoplamiento electromagnético |
| | | |
| 30 | E | Señal módulo diagnosis de fugas en sistema del depósito | Módulo de diagnosis de fugas en el sistema del depósito de combustible |
| | | |
| 31 | | no ocupado | |
| | | |
| 32 | E/A | Señal de diagnóstico TXD 2 | Enchufe para diagnósticos |
| | | |
| 33 | E/A | Línea de comunicación (EWS) | Dispositivo de mando del seguro antiarranque electrónico (EWS) |
| | | |
| 34 | E | Señal de test de la luz de freno | Interruptor de luz de freno |
| | | |
| 35 | | no ocupado | |
| | | |
| 36 | E/A | Canal CAN high | Conexión CAN |
| | | |
| 37 | E/A | Canal CAN low | Conexión CAN |
| | | |
| 38 | M | Masa Sensor de temperatura | Sonda térmica en la salida de líquido refrigerante |
| | | |
| 39 | E | Señal Sensor de temperatura | Sonda térmica en la salida de líquido refrigerante |
| | | |
| 40 | A | Señal de arranque | Relé de arranque |
| | | |