Protocolo de comprobación

Armonización de los ejes excéntricos:

Ángulo de armonización de los cilindros 1 - 4: <#abgleichwinkel_zyl_1_4#> grados
Ángulo de armonización de los cilindros 5 - 8: <#abgleichwinkel_zyl_5_8#> grados

Medición de compresión en el caso de carrera mínima:

Fecha y hora: <#datummin#><#zeitmin#>
Regímenes durante la medición (inicio, final, promedio): <#adrzmin#>, <#edrzmin#>, <#mdrzmin#> r.p.m.
Medición correcta/incorrecta: <#status_messung_min#>

Cilindro	Presión [bares]
1	<#zmin1#>
2	<#zmin2#>
3	<#zmin3#>
4	<#zmin4#>
5	<#zmin5#>
6	<#zmin6#>
7	<#zmin7#>
8	<#zmin8#>

Durante la medición de compresión se desconecta la armonización de los ejes excéntricos. Por esto deben considerarse por separado ambos lados de cilindros.

Valor medio de las compresiones de los cilindros 1-4: <#mwmin1#>
Valor medio de las compresiones de los cilindros 5-8: <#mwmin2#>

Medición de compresión en el caso de carrera máxima:

Fecha y hora: <#datummax#><#zeitmax#>
Regímenes durante la medición (inicio, final, promedio): <#adrzmax#>, <#edrzmax#>, <#mdrzmax#> r.p.m.
Medición correcta/incorrecta: <#status_messung_max#>

Cilindro	Presión [bares]
1	<#zmax1#>
2	<#zmax2#>
3	<#zmax3#>
4	<#zmax4#>
5	<#zmax5#>
6	<#zmax6#>
7	<#zmax7#>
8	<#zmax8#>

Desviación máxima en los cilindros 1-8: <#deltamax#>

<#ergebnis_komp_pruefung#>

Valores de regularidad de la marcha:

Temperatura en la salida del radiador al comienzo de la medición: <#tka_beginn1#> °C
Temperatura del motor al inicio de la medición: <#tmot_beginn1#> °C
Régimen nominal durante la medición: <#solldrehzahl#> +/- <#toleranz#> r.p.m.
Régimen real durante la medición: <#durchschnitt_drehzahl#> r.p.m.

Cilindro	Desviación estándar	Valor medio
1	<#sa_zyl_1#>	<#mw_zyl_1#>
2	<#sa_zyl_2#>	<#mw_zyl_2#>
3	<#sa_zyl_3#>	<#mw_zyl_3#>
4	<#sa_zyl_4#>	<#mw_zyl_4#>
5	<#sa_zyl_5#>	<#mw_zyl_5#>
6	<#sa_zyl_6#>	<#mw_zyl_6#>
7	<#sa_zyl_7#>	<#mw_zyl_7#>
8	<#sa_zyl_8#>	<#mw_zyl_8#>

Desvío estándar:
Si el desvío estándar es mayor de 0,15, la medición no es válida.
Valor medio:
Los valores de regularidad de la marcha indican si un cilindro acelera o decelera el cigüeñal durante su ciclo de trabajo. Un valor negativo indica un cilindro en aceleración mientras que un valor positivo indica un cilindro en deceleración.