Mätningen av tankinnehållet sker med två spakgivare som, oberoende av varandra, är förbundna med kombiinstrument-elektroniken (IKE ). Varje spakgivare är, med en egen jordledning (analog-jord) och med en sensorledning (analog plus), kopplad till kombiinstrument-elektroniken (IKE ). Det finns ingen reservkontakt i nivågivaren för att visa tankreservvarningslampan. Tankreservvarningslampan kopplas till med utgångspunkt från tankinnehållet, jämfört med ett reservtröskelvärde.
För närvarande monterar man i modellserien (E38) tankstorlekar med 85l och 95l. Man känner igen en 95 l tank på att den ligger djupare än bottenplattan och att den har ett förbyggt stenskottsskydd. I femmans modellserie (E39) finns för närvarande enbart en 70l -tank monterad. De olika sätten att fastställa fyllnadsnivån för tankindikeringen i 85 liters / 95 liters (E38), 70 liters (E39) och 95 liters (E53) -tanken anpassas via kodningsdatainformationen.
Om man för provningsändamål skulle behöva en definierad avläsning av den vänstra resp den högra tankhalvan, måste man kontrollera, att man använder rätt anslutning (endast i E38ans 7-serie). Denna är, för båda tankhalvorna, placerad på vänstra tankhalvan. De båda urtappningsanslutningarna är märkta, den för högra halvan är märkt med en liggande rektangel och den vänstra tankhalvan med en stående rektangel.
I femmans modellserie (E39) är det inte möjligt att tappa av bränslet via egna anslutningar. Avtappningen av bränslet måste här ske via påfyllningsröret (tankstuts).