Skriv inte ut serviceinformationen och vidarebefordra den inte till kunderna!
ID |
Styrenhet |
Meddelandetext (kortform) |
Displaytext (långform) |
0 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Inga störningar |
|
1 |
LDM/ACC |
ACC avaktiverad! Kör försiktigt |
ACC avaktiverad |
2 |
LDM/ACC |
ACC inactive! Keep your distance |
ACC avaktiverad |
3 |
LDM/ACC |
ACC ur funktion! Keep your distance |
ACC ur funktion |
4 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Trailer, parking light, left! Check |
|
5 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Trailer, parking light, right! Check |
|
6 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Trailer, indicator, left! Check |
|
7 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Trailer, indicator, right! Check |
|
8 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Släpvagn, kontrollera bromsljuset |
|
9 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Trailer, fog light! Check |
|
10 |
Dynamic Drive (ARS) |
Dynamic Drive felaktig! |
Dynamic Drive |
11 |
Dynamic Drive (ARS) |
Styrning felaktig! Stop vehicle carefully |
Styrning felaktig |
12 |
Dynamic Drive (ARS) |
Dynamic Drive ur funktion! |
Dynamic Drive |
13 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Lock button! |
|
14 |
Car Access System (CAS) |
Dörr öppen! |
|
15 |
Car Access System (CAS) |
Door open! |
|
16 |
Car Access System (CAS) |
Dörr öppen! |
|
17 |
Car Access System (CAS) |
Dörr öppen! |
|
18 |
Car Access System (CAS) |
Bonnet open! Stop the vehicle carefully |
Motorhuven öppen |
19 |
Car Access System (CAS) eller Cabrio-sufflett-styrning |
Boot open! |
|
21 |
Car Access System (CAS) |
Ignition faulty! |
Tändningen felaktig |
22 |
Car Access System (CAS) |
Startmotor! |
Startmotorn defekt |
24 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
DBC ur funktion! Kör försiktigt |
DBC ur funktion |
25 |
Digital dieselelektronik (DDE) |
Förglöd! |
|
26 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Cruise control! |
Farthållning Farthållningen ur funktion. Fortsatt färd möjlig. |
27 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Engine oil level! Top up engine oil |
Motoroljenivå |
28 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Engine oil level! Top up engine oil |
Motoroljenivå |
29 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Engine fault! Reduced power |
Motorstörning |
30 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Motorn! |
Motorstörning |
31 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Increased emissions! |
Ökade utsläpp |
32 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Please close filler cap |
Tanklocket öppet |
33 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Motorstörning! Kör försiktigt |
Motorstörning |
34 |
Digital motorelektronik (DME) |
- |
|
35 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
DSC ur funktion! |
DSC ur funktion |
36 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
DSC deactivated! |
DSC avaktiverad |
37 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Utlösare |
|
38 |
Car Access System (CAS) |
Remote control! |
Fjärrkontroll |
39 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Engine overheated! Stop the vehicle carefully |
Motorn överhettad |
40 |
Car Access System (CAS) |
To start engine, press brake pedal |
|
41 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Service due! |
Tid för service |
42 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Reglersystem! Kör försiktigt |
Reglersystemet |
43 |
Kontinuerlig elektronisk dämparkontroll (EDC-K) |
Dyn. dämparkontrollen ur funktion! |
Dyn. dämparkontrollens |
45 |
Elektronisk höjdnivåkontroll (EHC) |
Nivåregleringen ur funktion! |
Nivåregleringen |
46 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Fasten seat belt |
|
48 |
Parkeringsbroms (EMF) |
- |
|
49 |
Digital dieselelektronik (DDE) |
Partikelfilter stört |
Partikelfilter stört |
50 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Run Flat Indicator failure! |
Punkter.varn.ind. |
51 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen överhettad! |
Parkeringsbromsen överhettad |
52 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen ur funktion! |
Parkeringsbroms |
53 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Automatiska bromsspärren störd! |
Automatisk bromsspärr |
54 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen störd! |
Nödbromsfunktionen |
55 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Lossa parkeringsbroms |
|
56 |
Parkeringsbroms (EMF) |
- |
|
57 |
Parkeringsbroms (EMF) |
- |
|
58 |
Parkeringsbroms (EMF) |
- |
|
59 |
LDM/ACC |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
60 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Speedometer display fault! |
Hastighetsvisning |
62 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Hastighetsbegränsningen överskriden! |
|
63 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Tyre puncture! |
Punktering |
65 |
Car Access System (CAS) |
Batterinyckel/fjärrkon.! Laddning |
Nyckel/fjärrkontr. |
66 |
Car Access System (CAS) |
Fjärrkontroll Ingen motorstart |
Fjärrkontroll |
67 |
Car Access System (CAS) |
Remote control battery discharged! |
Fjärrkontroll |
68 |
Car Access System (CAS) |
Batt. remote cont. for stat. funct.! |
Fjärrkontroll |
69 |
LDM/ACC |
ACC inactive! Keep your distance |
ACC avaktiverad |
70 |
Aktiv styrning (AFS) |
Servotronic ur funktion |
Servotronic ur funktion |
71 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Brake pads! Replace |
Bromsbelägg |
73 |
Elektromekanisk servostyrning (EPS) |
EPS ur funktion (= färddator) |
|
74 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Brake fluid! Stop vehicle carefully |
Bromsvätska |
75 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Trailer tow bar electrics! |
Släpvagnselektronik |
76 |
Kollisions-säkerhetsmodul (ACSM) |
- |
|
77 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
- |
|
78 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Hastighetsbegränsningen överskriden! |
|
79 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Outside temperature (for northern countries) |
|
80 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
- |
|
85 |
LDM/ACC |
ACC inactive! Excessive braking |
ACC avaktiverad |
87 |
Styrning av belysning |
Rear light, right, failure! |
Bakljus |
88 |
Styrning av belysning |
Dipped beam, left, failure! |
Halvljus |
89 |
Styrning av belysningen |
Dipped beam, right, failure! |
Halvljus |
90 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Släpvagn, backljus! |
|
91 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Fasten seat belt |
|
92 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Front pass. restraint system faulty! |
Bälte frampassagerare |
93 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Driver restraint system faulty! |
Bälte förare |
94 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Restraint system, rear left, faulty! |
Bälte bak till vänster |
95 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Restraint system, rear right, faulty! |
Bälte bak till höger |
97 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Restraint systems faulty! |
Personskyddsysstem |
103 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan blir för varm! |
Växellådan blir för varm |
104 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådans temp! Kör försiktigt |
Växellådans temperatur |
105 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Transmission fault! Stop vehicle carefully |
Växellådan överhettad |
108 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Driver airbags faulty! |
Förar-airbagar |
109 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Frampassagerar-airbagen störd! |
Frampassagerar-airbagar |
111 |
Styrning av belysning |
Number plate light left, failure! |
Nummerskyltsbelysning |
113 |
Styrning av belysning |
Parking lights on! |
|
114 |
Styrning av belysning |
Fog light, rear left, failure! |
Dimljus |
115 |
Styrning av belysning |
Reversing light, right, failure! |
Backljus |
116 |
Styrning av belysning |
Indicator, rear left, failure! |
Blinker |
117 |
Styrning av belysningen |
Reversing light, left, failure! |
Backljus |
118 |
Styrning av belysningen |
Rear light, right, failure! |
Bakljus |
119 |
Styrning av belysningen |
Turn indicator, front right, failure! |
Blinker |
120 |
Styrning av belysningen |
Dipped beam, left, failure! |
Halvljus |
121 |
Styrning av belysningen |
Dipped beam, right, failure! |
Halvljus |
122 |
Styrning av belysningen |
Turn indicator, front left, failure! |
Blinker |
123 |
Styrning av belysningen |
Rear light, left, failure! |
Bakljus |
124 |
Styrning av belysningen |
Side turn indicator, right, failure! |
Blinker |
125 |
Styrning av belysningen |
Turn indicator, rear right, failure! |
Blinker |
126 |
Styrning av belysningen |
Fog light front right, failure! |
Dimljus |
127 |
Styrning av belysningen |
Vänster sidoblinker ur funktion! |
Blinker |
128 |
Styrning av belysningen |
Full beam headlight left, failure! |
Helljus |
129 |
Styrning av belysningen |
Fog light, rear right, failure! |
Dimbakljus |
130 |
Styrning av belysning |
Full beam headlight right, failure! |
Helljus |
131 |
Styrning av belysningen |
Parking light front left, failure! |
Parkeringsljus |
132 |
Styrning av belysningen |
Höger parkeringsljus fram ur funktion! |
Parkeringsljus |
133 |
Styrning av belysningen |
Rear light, left, failure! |
Bakljus |
134 |
Styrning av belysningen |
Brake light right, failure! |
Bromsljus |
135 |
Styrning av belysningen |
Third brake light, failure! |
Bromsljus |
136 |
Styrning av belysningen |
Brake light left, failure! |
Bromsljus |
137 |
Styrning av belysningen |
Number plate light right, failure! |
Nummerskyltsbelysning |
138 |
Styrning av belysningen |
Fog light front left, failure! |
Dimljus |
139 |
Punkteringsvarning (RPA) |
Tyre puncture front left! |
Punktering |
140 |
Punkteringsvarning (RPA) |
Tyre puncture rear right! |
Punktering |
141 |
Punkteringsvarning (RPA) |
Tyre puncture rear left! |
Punktering |
142 |
Punkteringsvarning (RPA) |
Tyre pressure Check |
Punktering |
143 |
Punkteringsvarning (RPA) |
Tyre puncture front right! |
Punktering |
144 |
Punkteringsvarning (RPA) |
Ringtryckskontrollen störd! |
Punktering |
145 |
Punkteringsvarning (RPA) |
Ringtryckskontrollen avaktiverad! |
Ringtryckskontroll |
147 |
Punkteringsvarning (RPA) |
Tyre puncture! |
Punktering |
148 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Brake light control failure! |
|
149 |
Ringtryckskontroll (RDC) |
Ringtryckskontrollen ur funktion! |
Ringtryckskontroll |
158 |
Aktiv farthållning (ACC) |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
164 |
Junction-boxens elektronik (JBE) |
Washer fluid level low! |
Spolarvätska |
165 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Yttertemperatur |
|
166 |
Junction-boxens elektronik (JBE) |
Coolant level too low! |
Kylvätskenivån |
167 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Set time and date |
Klockslag och datum |
168 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
169 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådsläge N endast när motorn är i gång! |
Växelläge N |
170 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Transm. fault! |
Växellådan störd |
171 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
172 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådsstörning, nödprogrammet aktivt. Backväxeln går ev inte att lägga i. |
173 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
174 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Lägg i växellådsläge P endast när bilen står stilla! |
|
175 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådsläget P stört! |
Växellådan störd |
176 |
LDM/ACC |
ACCn är störd! Keep your distance |
ACCn störd |
177 |
LDM/ACC |
Farthållningen störd! |
Farthållning |
178 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Transmission in N! |
Växelläge N |
179 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
180 |
Kontinuerlig elektronisk dämparkontroll (EDC-K) |
Dynamisk dämparkontroll störd! |
Dyn. dämparkontroll |
181 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
(during pre-drive check) |
|
182 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Oil level sensor fault! |
Oljenivågivare |
183 |
Junction-boxens elektronik (JBE) |
Vindrutetorkare störd! |
Vindrutetorkare |
184 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
DTC activated, DSC restricted! |
DTC aktiverad |
185 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Växelindikeringen ur funktion! |
Växelindikeringen ur funktion |
186 |
Car Access System (CAS) |
ELV! |
ELV störd |
187 |
Car Access System (CAS) |
ELV engaged! Move steering wheel |
ELV aktiverat |
192 |
Ringtryckskontroll (RDC) |
RDC initieras under körning! |
RDC initieras |
195 |
Parkeringsdistanskontroll (PDC) |
PDC failure! |
Parkeringsdist.kontroll |
196 |
Styrning av belysningen |
Turn indicator, front right, failure! |
Blinker |
197 |
Styrning av belysningen |
Turn indicator, front left, failure! |
Blinker |
199 |
LDM/ACC |
Farthållningen har bortfallit! |
Farthållning |
201 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Automatiska bromsspärren avaktiverad! |
Automatisk bromsspärr |
203 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Transmission in N! |
|
204 |
Dynamic Drive (ARS) |
Dynamic Drive avaktiverat! |
Dynamic Drive |
205 |
Car Access System (CAS) |
remote contr.! Do not stop engine |
Fjärrkontroll |
206 |
Car Access System (CAS) |
Next press of button starts engine! |
OBS! Motorstart |
207 |
Junction-boxens elektronik (JBE) |
Electronics! Stop vehicle carefully |
Elektronikfel |
208 |
Car Access System (CAS) |
Komfortåtkomst avaktiverad! |
Komfortåtkomst |
209 |
Car Access System (CAS) |
Remote control inside vehicle! |
Fjärrkontroll |
210 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen ur funktion! |
Parkeringsbroms |
211 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen ur funktion! |
Parkeringsbroms |
212 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Engine oil pressure! Stop the vehicle carefully |
Motoroljetryck |
213 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Charging fault! Generatorstörning |
Generatorstörning |
215 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
- |
|
216 |
elektrisk bränslepump (EKP) |
Bränslepump! Kör försiktigt |
Bränslepump |
217 |
Car Access System (CAS) |
Fjärrkontrollen saknas! |
Fjärrkontroll |
220 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Ökad batteriurladdning! |
Bilbatteri |
229 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Battery charge very low! |
Bilbatteri |
231 |
Styrning av belysningen |
Lighting system! Stop the vehicle carefully |
Ljussystem |
236 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Reglersystem! Kör försiktigt |
Broms-/körstabilitet |
237 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Körregleringssystem! Kör försiktigt |
Körstabilitet |
238 |
Aktiv farthållning (ACC) |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
239 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen ur funktion! |
Parkeringsbroms |
240 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen ur funktion! |
Parkeringsbroms |
241 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbroms ur funktion! |
Parkeringsbroms |
242 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen ur funktion! |
Parkeringsbroms |
243 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen ur funktion! |
Parkeringsbroms |
244 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Trampa på bromsen för att lägga i växel |
|
245 |
Elektronisk höjdnivåkontroll (EHC) |
Nivåregleringen störd! |
Nivåreglering |
246 |
LDM/ACC |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
247 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Batteriövervakningen ur funktion! |
Batteriövervakn. |
248 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Gear engag. without brake poss.! |
OBS! |
250 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Gear engag. without brake poss.! |
OBS! |
251 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådsläge P läggs i! |
Växelläge P |
252 |
Elektronisk växellådsstyrning |
- |
|
253 |
Parkeringsbroms (EMF) |
- |
|
254 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
255 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Pos. R, N, D endast möjliga när motorn är igång |
|
256 |
Styrning av belysningen |
Headlight beam throw adjustment! |
Ljusräckvidd |
257 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Motorn för varm! Kör försiktigt |
Motortemperatur |
258 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
- |
|
259 |
Fotrumsmodul (FRM) |
Side window anti-trap function! |
Fönsterhissar |
260 |
Funktionscentrum tak (FZD) resp skjut-/höjbara takluckan (SHD) |
Klämskydd skjutbar taklucka! |
Skjutbar taklucka |
261 |
Fotrumsmodul (FRM) |
Side window anti-trap function! |
Fönsterhissar |
262 |
Funktionscentrum tak (FZD) resp skjut-/höjbara takluckan (SHD) |
Klämskydd skjutbar taklucka! |
Skjutbar taklucka |
265 |
Punkteringsvarning (RPA) |
Tyre pressure Kontrollera igen |
Ringtryck |
266 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Rundslagningsskyddet stört! |
Rundslagningsskydd |
267 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Bakrutans drivning ur funktion! |
Bakrutans drivning |
268 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Bagagerumsseparering! |
Bagagerumsseparering |
270 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Suffletten |
Sufflett |
271 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Sufflett! Kör långsammare |
Sufflett |
272 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Sufflett! Nödmanövrering |
Sufflett |
273 |
Aktiv styrning (AL) |
Aktiv styrning! Styr försiktigt |
Aktiv styrning defekt |
275 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Fuel reserve! |
|
276 |
LDM/ACC |
Varvtal |
Varvtalet är för högt |
277 |
LDM/ACC |
Farthållningen avaktiverad! |
ACC avaktiverad |
278 |
LDM/ACC |
Nedväxling varvtal |
Varvtalet är för lågt |
279 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Förarstolens ryggstöd ej låst! |
Förarstolens ryggstöd |
280 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Frampassagerarstolens ryggstöd ej låst! |
Frampassagerarstolens ryggstöd |
281 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Dags för service! |
|
282 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
- |
|
283 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
- |
|
284 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Servicetiden överskriden! |
|
285 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Ingen service aktuell (= orange) |
|
286 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Räckvidd |
Räckvidd < 50 km |
287 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Clutch overheated! |
Kopplingen överhettad |
288 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
289 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
290 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
291 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
292 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellåda! |
Växellådan störd |
293 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Start: select pos. N and press brake |
Start |
295 |
Styrning av belysningen |
Kurvljuset är ur funktion! |
Kurvljus |
296 |
Telematic Control Unit (TCU) |
No SOS calls! Mobile phone? |
Nödanrop ej möjligt |
297 |
Telematic Control Unit (TCU) |
Assist SOS calls not enabled! |
Assist-nödanrop ej möjligt |
298 |
Telematic Control Unit (TCU) |
Assist SOS calls not available! |
Assist-nödanrop |
299 |
Telematic Control Unit (TCU) |
SOS call system failure! |
Systemfel nödanrop |
300 |
Telematic Control Unit (TCU) |
Assist SOS calls not available! SIM? |
Assist-nödanrop |
301 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
Ryggstödsövervakningen defekt! |
Ryggstöd |
302 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Transmission pos. P not engaged! |
Växelläge |
303 |
Car Access System (CAS) |
To start engine, depress clutch |
|
304 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Battery! Check Check |
Bilbatteri |
305 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Battery terminals Check |
Bilbatteri |
306 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Battery charge very low! |
Bilbatteri |
307 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
308 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
(= parking brake applied) |
|
309 |
elektrisk bränslepump (EKP) |
Fuel pump fault! |
Bränslepump |
320 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Sufflettrörelsen avslutad |
|
321 |
AFS |
Den aktiva styrningen avaktiverad! |
Aktiv styrning |
322 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellåda! |
|
323 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Clutch! Perform adaptation |
|
325 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Transmission in N! |
|
326 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan i körläge! |
|
327 |
Ringtryckskontroll (RDC) |
RDC initieras under körning! |
RDC initieras |
328 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Bromsbelägg-slitageindikering! |
Fel i sensorsystemet |
330 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
HDC för tillfället ej tillgänglig! |
HDC ej tillgänglig |
331 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
HDC aktiv! |
|
332 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
HDC avaktiverad! |
HDC avaktiverad |
333 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
HDC reglerar inte! Kör långsammare |
HDC ej tillgänglig |
334 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Bandslut: |
Bandslut-läge |
335 |
Car Access System (CAS) |
Ignition switched on |
|
336 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
- |
|
337 |
LDM/ACC |
DCCn är ur funktion! |
DCC ur funktion |
338 |
LDM/ACC |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
339 |
LDM/ACC |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
340 |
LDM/ACC |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
341 |
LDM/ACC |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
342 |
LDM/ACC |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
345 |
Styrning av belysning |
Brake/Rear light, right, failure! |
Broms-/bakljus |
346 |
Styrning av belysningen |
Brake/Rear light, left, failure! |
Broms-/bakljus |
347 |
Car Access System (CAS) |
Position R, N, D possibly not avail. |
Funktionsstörning |
348 |
Car Access System (CAS) |
Engage pos. P before leaving car |
Lägg i växelläge P |
349 |
Car Access System (CAS) |
Ignition off only possible in pos. P |
|
350 |
DXC |
4x4-systemet defekt! |
4x4-systemet defekt |
351 |
DXC |
4x4-systemet och DSC ur funktion! |
4x4-systemet och DSC |
353 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Brakes overheated! Allow to cool |
Bromsen överhettad |
354 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Startassistenten är ej aktiv! |
Startassisten ej aktiv |
355 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
- |
|
356 |
Night Vision (NVC) |
Night Vision ur funktion! |
Night Vision |
357 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
- |
|
358 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
- |
|
363 |
Sekventiell manuell växellåda (SMG) |
Växellådan överbelastad! |
Växellådan är överbelastad |
364 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
RPA |
|
365 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! |
Växellådan störd |
366 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! |
Växellådan störd |
367 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Motorn för varm! Sänk varvtalet |
Motortemperatur |
368 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Transmission fault |
Växellådan störd |
369 |
DXC |
Bortfall 4x4-systemet, DSC och ABS! |
4x4-systemet, DSC, ABS |
370 |
DXC |
Bortfall 4x4, DSC, ABS och Nöd-EBV! |
4x4-systemet, DSC, ABS, EBV |
371 |
Styrning av belysningen |
Nummerskyltsbelysningen ur funktion! |
Nummerskyltsbelysning |
372 |
Styrning av belysningen |
2-stegs bromsljus till vänster ur funktion! |
Bromsljus vänster |
373 |
Styrning av belysningen |
2-stegs bromsljus höger ur funktion! |
Bromsljus höger |
374 |
Helljusassistent (FLA) |
Helljusassistenten defekt! |
Helljusassistent |
375 |
Helljusassistent (FLA) |
Helljusassistenten ej aktiv! |
Helljusassistent |
376 |
Helljusassistent (FLA) |
Helljusassistenten ej aktiv! |
Helljusassistent |
377 |
Helljusassistent (FLA) |
Känsligheten omställd |
Helljusassistent |
378 |
Styrning av belysningen |
Parkerings- och halvljusautomatiken till vänster defekt! |
Parkerings- / halvljusautomatik |
379 |
Styrning av belysningen |
Parkerings- och halvljusautomatiken till höger defekt! |
Parkerings- / halvljusautomatik |
380 |
Styrning av belysningen |
Dynamiska kurvljuset till höger ur funktion! |
Dynamiskt kurvljus vänster |
381 |
Styrning av belysningen |
Parkerings- och halvljusautomatiken till vänster defekt! |
Dynamiskt kurvljus höger |
382 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
DSC begränsad! Kör försiktigt |
DSC begränsad |
383 |
Elektronisk växellådsstyrning |
- |
|
384 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Tyre puncture! |
Punktering |
385 |
Elektromekanisk servostyrning (EPS) |
Styrservon ur funktion! |
Styrservo |
389 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Spänn på förarbältet! |
|
390 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Spänn på passagerarbältet fram! |
|
391 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
- |
|
392 |
Flerfunktions-personskydd (MRS) |
Spänn på förarbältet! |
|
393 |
Växelspak (GWS) |
Växelspaken tillbaka till det automatiska växelplanet! |
Växelspaksläge |
394 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växelspak ev störd |
Växelspak störd |
395 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbroms störd! |
Parkeringsbromsen störd |
398 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Motorhuven öppen! |
Motorhuv |
399 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Stanna och |
SMG-läge |
400 |
Digital motorelektronik (DME) |
Motoroljenivån |
Motoroljenivå |
401 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Funktionsbortfall takmanövrering! |
Takmanövrering |
402 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Tryck även ner fotbromsen |
|
403 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Släpvagn bakljus/nummerskyltsbelysning! |
|
404 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Släpvagn blinker/bromsljus vänster! |
|
405 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Släpvagn blinker/bromsljus höger! |
|
406 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Släpvagn, kontrollera den elektriska bromsen |
Släpvagn broms |
410 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen störd! |
Parkeringsbroms |
413 |
Car Access System (CAS) |
Tryck på Start-/Stopp-knappen |
Rattstången upplåst |
415 |
Junction-boxens elektronik (JBE) |
Högre batteriurladdning |
Bilbatteri |
416 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Bagagerumsseparering! |
Bagagerumsseparering |
419 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Drivningen störd! |
Drivningen störd |
420 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
422 |
Bagagelucksöppnare (HKL) |
Undre bagageluckan ej ihakad |
Undre bagageluckan |
423 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Låsning släpvagnskoppling! |
Släpvagnskoppling |
424 |
Backkamera (RFK) |
Backkameran nedsmutsad |
Backkamera |
425 |
Backkamera (RFK) |
Backkameran störd |
Backkamera |
427 |
Digital motorelektronik (DME) |
Motoroljetryck! Kör försiktigt |
Motoroljetryck |
428 |
Video-switch (VSW) |
Sidokameran defekt! |
Sidokameran defekt |
429 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
- |
|
430 |
Junction-boxens elektronik (JBE) |
Transportläge! |
Transportläge |
431 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Hög belastning på bromsarna! |
Belastning på bromsarna |
432 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Takdrivningen överhettad! |
Takrörelse |
434 |
Kollisions-säkerhetsmodul (ACSM) |
Stolskalibrering krävs! |
Stolskalibrering |
435 |
Time to Line Crossing (TLC) |
Filbytesvarningen störd! |
Filbytesvarning |
436 |
Stolmodul (SIMO) |
Sittpositionsidentifieringen störd! |
Sittposition |
437 |
Styrning av belysningen |
Positionsparkeringsljuset tillkopplat! |
|
439 |
Elektrohydraulisk broms (EHB) |
Parkeringsbromsen överbelastad! |
Parkeringsbroms |
441 |
Aktiv farthållning (ACC) |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
442 |
Aktiv farthållning (ACC) |
Säkra bilen mot att rulla iväg! |
Farthållning |
443 |
Aktiv farthållning (ACC) |
Säkra bilen mot att rulla iväg! |
OBS! |
445 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Bilen står inte i jämnhöjd! |
Takmanövrering |
446 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Launch Control! |
|
448 |
Digital motorelektronik (DME) |
Bränslefiltret igensatt! |
Bränslefilter |
449 |
Släpvagnsmodul (AHM) |
Elsystem släpvagnskoppling! |
Släpvagnskoppling |
450 |
Digital motorelektronik (DME), Digital dieselelektronik (DDE) |
Start-/Stopp-automatiken avaktiverad! |
Start-/Stopp-autom. |
452 |
Elektrohydraulisk broms (EHB) |
Lossa den automatiska bromsspärren: Trampa ner bromsen |
|
453 |
Längsdynamik-hantering (LDM) |
Korthållsradarn avaktiverad |
Farthållning |
454 |
Längsdynamik-hantering (LDM) |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
465 |
Elektromekanisk parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbroms ur funktion! |
Parkeringsbroms |
467 |
Växelspak (GWS) |
Växellägesbyte! Växelspaken störd |
Växelspak |
469 |
Längsdynamikhantering (LDM) |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
474 |
Integrated Chassis Management (ICM) |
Körstabilitet! Kör försiktigt |
Körstabilitet |
478 |
Längsdynamik-hantering (LDM) |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
480 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen störd! |
Parkeringsbroms |
481 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen störd! |
Parkeringsbroms |
482 |
Parkeringsbroms (EMF) |
Parkeringsbromsen störd! |
Parkeringsbroms |
483 |
LDM/ACC |
Farthållningen avaktiverad! |
Farthållning |
492 |
Digital dieselelektronik (DDE) |
AdBlue-reserv! Resterande räckvidd: %s |
AdBlue-reserv |
493 |
Digital dieselelektronik (DDE) |
AdBlue-reserv! Resterande räckvidd: %s |
AdBlue på minimum |
494 |
Digital dieselelektronik (DDE) |
AdBlue resterande räckvidd: 0 mls! |
AdBlue |
506 |
Digital dieselelektronik (DDE) |
AdBlue |
AdBlue - Wrong Fluid |
516 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Ingen takmanövrering möjlig! |
Tak |
518 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Suffletten ej låst! |
Sufflett |
519 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Ingen takmanövrering möjlig! |
Takmanövrering |
538 |
Dubbelkopplingslåda (DKG) |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
539 |
Dubbelkopplingslåda (DKG) |
Växellådan störd! Kör försiktigt |
Växellådan störd |
540 |
Dubbelkopplingslåda (DKG) |
Växellådsläget P stört! |
Växellådan störd |
541 |
Dubbelkopplingslåda (DKG) |
Växellådsläget P stört! |
Växellådan störd |
542 |
LDM/ACC |
- |
|
557 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Säkra bilen mot att rulla iväg! |
OBS! Vid urstigning: Säkra bilen mot att rulla iväg! Vid start: Spänn fast säkerhetsbältet och stäng dörrarna! |
558 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Takmanövreringen ur funktion! |
Takmanövrering |
559 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Sufflettdrivningen överhettad! |
Sufflettmanövrering |
560 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Ingen sufflettmanövrering möjlig! |
Sufflettmanövrering |
561 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Tak! |
taket |
562 |
Cabrio-sufflettstyrning |
Taket ej låst! |
Tak |
565 |
Elektronisk växellådsstyrning |
Lägg i växellådsläge P endast när bilen står stilla! |
OBS! Lägg i växellådsläge P endast när bilen står stilla. Bromsa bilen tills den står stilla om det behövs, annars kan växellådan skadas. Säkra bilen mot att rulla iväg när den står stilla. Låt närmaste BMW Service utföra en kontroll. |
569 |
Hybrid |
Drivning! Fortsatt färd ej möjlig. |
Drivningen störd. Fortsatt färd ej längre möjlig! Kontakta närmaste BMW Service. |
570 |
Hybrid |
Drivning! Starkt begränsad räckvidd |
Drivningen störd. Fortsatt färd endast möjlig med eldrift. Starkt begränsad räckvidd beroende på batteriladdningsstatus. Kontakta närmaste BMW Service. |
571 |
Hybrid |
Drivning! Endast krypkörning framåt möjlig |
Drivningen störd. Endast krypkörning framåt möjlig.Starkt begränsad räckvidd.Låt närmaste BMW Service utföra en kontroll. |
572 |
Hybrid |
Drivning! Endast krypkörning framåt möjlig |
Drivningen störd. Endast krypkörning framåt och bakåt möjlig. Starkt begränsad räckvidd. Låt närmaste BMW Service utföra en kontroll. |
573 |
Hybrid |
Växellådan störd. Kör försiktigt |
Transmission fault Begränsat växelval. Eventuellt reducerad acceleration. Det går att köra vidare. Kör försiktigt. Låt närmaste BMW Service utföra en kontroll. |
574 |
Hybrid |
Ingen återvinning av bromsenergi |
Bromsenergi. Ingen återvinning av bromsenergi. Man kan fortsätta att köra. Ska kontrolleras av BMW Service. |
575 |
Hybrid |
Tankning möjlig i %s |
|
576 |
Hybrid |
Tankning endast möjlig vid stillestånd |
|
577 |
Hybrid |
Tankning möjlig |
|
578 |
Hybrid |
Tankluckan öppen! |
Tankluckan öppen. Stäng den före fortsatt färd. Tryck på tankvalsknappen en gång till för att fylla på bränsle. |
579 |
Hybrid |
Tanksystemet stört |
Tanksystemet är stört. Det går att köra vidare. Låt närmaste BMW Service utföra en kontroll. |
580 |
Hybrid |
Tanksystemet stört |
Tanksystemet är stört. Det går att köra vidare. Nödtankning och säkerhetsanvisningar, se instruktionsboken. Låt kontrollera detta vid nästa BMW Service. |
581 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
- |
|
584 |
Digital motorelektronik (DME) |
Transportläge! |
Transportläge. Full motoreffekt ej tillgänglig. Kör försiktigt. Låt BMW Service kontrollera vid nästa tillfälle. |
585 |
Hybrid |
Högspänningssystemet stört! |
Högspänningssystemet stört. Kontakta omedelbart närmaste BMW Service. |
586 |
Hybrid |
Hybrid! Ingen ny start efter avstängning |
Högspänningssystemet stört. Efter det att motorn stängts av,är fortsatt färd inte möjlig. Kontakta omedelbart närmaste BMW Service. |
587 |
Hybrid |
Hybrid! Bilen ej körberedd |
Högspänningsbatteri. Högspänningsbatteriets laddningsstatus för motorstart för låg. Extern starthjälp, se instruktionsboken. |
588 |
Hybrid |
För laddning: Koppla till tändningen |
Högspänningsbatteri. Koppla till tändningen för laddning av högspänningsbatteriet.Koppla ifrån elförbrukare som inte används. Extern starthjälp, se instruktionsboken. |
589 |
Hybrid |
Högspänningsbatteriet laddas |
Högspänningsbatteriet laddas. Detta kan ta upp till 30 minuter. Koppla ifrån elförbrukare som inte används. Extern starthjälp, se instruktionsboken. |
590 |
Hybrid |
Bilen är startberedd |
|
591 |
Hybrid |
Laddningen avbruten |
Högspänningsbatteri. Laddningen av högspänningsbatteriet avbröts. Möjliga orsaker, se instruktionsboken. |
600 |
Elektrohydraulisk broms (EHB) |
- |
|
601 |
Sensortronic Brake Actuation (SBA) |
Förändrade bromsegenskaper! |
Bromssystem. Bromssystemet stört. Längre pedalväg och förändrad pedalkänsla. Ingen återvinning av bromsenergi. Kör försiktigt. Kontakta omedelbart närmaste BMW Service. |
602 |
Sensortronic Brake Actuation (SBA) |
Förändrade bromsegenskaper! |
Bromssystemet! Bromssystemet stört. Inget extra bromsunderstöd vid kraftiga inbromsningar. Längre pedalväg och förändrad pedalkänsla. Ingen återvinning av bromsenergi. Kör försiktigt. Kontakta omedelbart närmaste BMW Service. |
603 |
Sensortronic Brake Actuation (SBA) |
Bromssystemet! Sensorsystemet stört. |
Bromssystem. Bromssystemets sensorsystem stört. Det går att köra vidare. Optimal energibalans ej tillgänglig. Ska kontrolleras av BMW Service. |
604 |
Sensortronic Brake Actuation (SBA) |
Bromssystemet! Stop the vehicle carefully |
Bromssystemet. Stanna försiktigt. Bromssystemets elsystem ur funktion. Fortsatt färd ej möjlig. Förändrad pedalkänsla. Kontakta närmaste BMW Service. |
606 |
Hybrid |
Effekt högspänningsbatteri! |
Högspänningsbatteri. Högspänningsbatteriets effekt begränsad. Fortsatt färd möjlig, vid behov endast med förbränningsmotor. Ska kontrolleras av BMW Service. |
607 |
Hybrid |
Regenerering högspänningsbatteri! |
Högspänningsbatteri. Regenerering av högspänningsbatteriet krävs för att hybridbatteriet ska uppnå optimal effekt och livslängd. Det går att köra vidare. Låt BMW Service kontrollera detta vid nästa tillfälle. |
608 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Ringtrycksförlust vänster fram |
Ringtrycksförlust vänster fram! |
609 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Ringtrycksförlust höger fram |
Ringtrycksförlust vänster fram! |
610 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Ringtrycksförlust höger bak! |
Ringtrycksförlust vänster fram! |
611 |
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) |
Ringtrycksförlust vänster bak |
Ringtrycksförlust vänster fram! |
612 |
Accelerationsgivare flerfunktions-personskydd (MRSZ) |
- |
|
999 |
Kombiinstrument (KOMBI) |
- |
|