ระบบสั่งงานด้วยเสียง (SVS)
ระบบสั่งงานด้วยเสียงใช้สำหรับสั่งงานฟังก์ชั่นต่างๆ ในจอแสดงการควบคุม ยกเว้นฟังก์ชั่นระบบการทำความร้อนและระบบการปรับอากาศ จนถึงขณะนี้ ระบบสั่งงานด้วยเสียงสามารถบันทึกคำสั่งได้ถึง 400 คำสั่ง
ระบบสั่งงานด้วยเสียงเป็นระบบที่ได้รับการฝึกหัดให้มีความสามารถในการตรวจจับในระดับสูง ผู้ใช้จะต้องพูดอย่างเป็นธรรมชาติเมื่อออกคำสั่งด้วยเสียง ลักษณะเสียงพูดต้องไม่ดังหรือเบาเกินไป
ระบบสั่งงานด้วยเสียงเป็นอุปกรณ์พิเศษ โดยจะติดตั้งไว้กับอุปกรณ์พิเศษ 'โทรศัพท์' เนื่องจากมีไมโครโฟนของแฮนด์ฟรีติดตั้งอยู่ด้วย ไม่สามารถให้รหัสภาษาได้; เนื่องจากได้ถูกกำหนดไว้แล้วในชุดควบคุม
สามารถใช้ระบบสั่งงานด้วยเสียงในการใช้งานระบบต่อไปนี้
- โทรศัพท์
- ระบบนำทาง (ถ้าติดตั้ง)
- วิทยุ
- ระบบเสียง
- เครื่องเล่นซีดี (ถ้าติดตั้ง)
- ไดร์ฟข้อมูลบันเทิง, ตัวควบคุมระบบเสียง
- อินเทอร์เน็ตบราวเซอร์ร่วมกับระบบนำทาง
- เทเลเมติกส์ร่วมกับระบบนำทาง
- โทรทัศน์ (TV) (ถ้าติดตั้ง)
- ออนบอร์ดคอมพิวเตอร์ :
- สมุดบันทึก
ระบบสั่งงานด้วยเสียงไม่สามารถใช้งานได้กับฟังก์ชั่นที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัย
คำอธิบายโดยย่อเกี่ยวกับอุปกรณ์
โมดูลระบบสั่งงานด้วยเสียง SVS
โมดูลระบบสั่งงานด้วยเสียงติดตั้งอยู่ทางด้านหลังซ้ายของช่องเก็บสัมภาระ โมดูลระบบสั่งงานด้วยเสียงต่ออยู่กับแหล่งจ่ายไฟและ MOST โมดูลระบบสั่งงานด้วยเสียงเป็นชุดควบคุมในโครงสร้าง MOST และใช้สำหรับสั่งงานฟังก์ชั่นที่กล่าวถึงข้างต้น
พวงมาลัยมัลติฟังก์ชั่น MFL
ปุ่ม PTT (ปุ่มกดพูด) ติดตั้งอยู่ที่พวงมาลัยมัลติฟังก์ชั่น เมื่อกดปุ่ม PTT คำสั่งให้ทำงานจะถูกส่งข้าม CAN บัส ไปยังจอแสดงการควบคุม จอแสดงการควบคุมจะเปิดระบบสั่งงานด้วยเสียง และฟังก์ชั่นโทรศัพท์โดยใช้ข้อมูลผ่าน MOST บัส โดยจะสั่งให้ไมโครโฟนและพาธข้อมูลสำหรับฟังก์ชั่น ”โทรศัพท์” ทำงาน เมื่อกดปุ่มเดิมอีกครั้ง จะเป็นการยกเลิกคำแนะนำการสนทนา
จอแสดงการควบคุมแบบมีตัวควบคุม (CD)
จอแสดงการควบคุม จอแสดงการควบคุม (CD) ทำหน้าที่ควบคุมและแสดงผลการทำงานทั้งหมดของรถยนต์ โดยมีข้อยกเว้นอยู่บ้างเล็กน้อย จอแสดงผลการควบคุมเชื่อมต่อการทำงาน คำสั่งฟังก์ชั่นจากระบบและกำหนดไปที่ฟังก์ชั่นที่เกี่ยวข้อง
ตัวควบคุม : จอแสดงการควบคุมทำงานโดยใช้ตัวควบคุมที่อยู่บนที่วางแขนตรงกลางด้านหน้า
ระบบควบคุมเครื่องเสียง (ASK)
ระบบควบคุมเครื่องเสียง เป็นชุดควบคุมในเครือข่าย MOST ASK เป็นตัวควบคุมระบบ ASK ทำหน้าที่ควบคุมสัญญาณเครื่องเสียงทั้งหมด
โมดูลโทรศัพท์ (ชุดรับส่งสัญญาณ)
โมดูลโทรศัพท์ (ชุดรับส่งสัญญาณ) เชื่อมต่อกับเครือข่าย MOST เพื่อรวมโทรศัพท์เข้าไว้ในเครื่อข่ายการติดต่อสื่อสาร ในโมดูลโทรศัพท์ สัญญาณอนาล็อกของโทรศัพท์จะถูกแปลงเป็นสัญญาณดิจิตอลแล้วส่งผ่านจุดต่อ MOST ไปยังระบบที่สั่งงานด้วยเสียง
บัสข้อมูล K-CAN SYSTEM
บัสข้อมูล K-CAN SYSTEM เป็นการเชื่อมต่อข้อมูลระหว่างแผงหน้าปัดและชุดควบคุมในแชสซีกับส่วนของระบบกันสะเทือน การขับ และตัวถัง การรับส่งข้อมูลจะทำโดยใช้เทเลแกรมข้อมูล
MOST บัส
MOST บัส (Media Oriented Systems Transport) ทำหน้าที่เชื่อมต่อเครื่องเสียง, วิดีโอ และ ระบบนำทาง ข้อมูลที่เกี่ยวกับคำสั่งฟังก์ชั่นจะส่งผ่านไปที่ชุดควบคุมที่เกี่ยวข้อง โดยการใช้ข้อความของ MOST บัส
ฟังก์ชั่นหลัก
การเข้าสู่และการสิ้นสุดการสนทนา
การเข้าสู่การสนทนา: เมื่อกดปุ่ม PTT ที่พวงมาลัยมัลติฟังก์ชั่น ระบบสั่งงานด้วยเสียงจะเริ่มทำงาน ในโมดูลระบบสั่งงานด้วยเสียง จอแสดงการควบคุมจะสั่งให้มีการเปลี่ยนแปลงสถานะ โดยจอแสดงการควบคุมจะเรียกช่องสัญญาณเสียงสองช่องจากระบบควบคุมเครื่องเสียง: ช่องเสียงแรกจากไมโครโฟนของระบบแฮนด์ฟรีไปยัง SVS และอีกหนึ่งช่องเสียงจาก SVS ไปยังลำโพงประตูด้านหน้าด้านซ้ายและขวา SVS จะรายงานการเปลี่ยนแปลงสถานะไปยังจอแสดงการควบคุม การตรวจจับการสนทนาจะเริ่มต้นขึ้น
การสิ้นสุดการสนทนา: สามารถสิ้นสุดการสนทนาได้ตลอดเวลาโดยกดปุ่ม PTT ซ้ำอีกครั้ง
การหยุดและการยกเลิกการสนทนา
การหยุดการสนทนา: สามารถสั่งหยุดการสนทนาที่กำลังดำเนินอยู่ผ่านตัวควบคุมระบบเสียงที่จอแสดงการควบคุมได้ เช่น ในกรณีที่เสียงที่ออกจากระบบเครื่องเสียงมีความสำคัญกว่า ระบบสั่งงานด้วยเสียงสามารถหยุดการสนทนาก่อนที่จอแสดงการควบคุมและตัวควบคุมระบบเสียงจะสลับจุดต่อระบบเสียงทั้งสองไปที่การปิดเสียง จอแสดงการควบคุมจะแจ้งให้ระบบสั่งงานด้วยเสียงทราบทันทีที่สามารถตรวจจับการสนทนาต่อไปได้ ตามหลักการแล้ว จอแสดงการควบคุมสามารถสั่งหยุดการทำงานของระบบสั่งงานด้วยเสียงได้ในบางกรณี โดยจอแสดงการควบคุมจะส่งคำสั่งสถานะ ”หยุดการทำงาน” ไปยังระบบสั่งงานด้วยเสียง จากนั้น ระบบสั่งงานด้วยเสียงจะไม่ส่งสัญญาณผ่านช่องสัญญาณเสียง
การยกเลิกการสนทนา: สามารถยกเลิกการสนทนาได้โดยใช้คำสั่ง ”ยกเลิก”
ฟังก์ชั่นทั่วไป
ฟังก์ชั่นทั่วไปได้แก่ ฟังก์ชั่นที่กำหนดลงในกลุ่มฟังก์ชั่นทั้งหมดและตรวจจับได้โดยระบบสั่งงานด้วยเสียงในทุกสถานะของการสนทนา คำสั่งต่อไปนี้สามารถดำเนินการได้ในกลุ่มฟังก์ชั่นทุกกลุ่ม:
- การยกเลิก: ฟังก์ชั่นปัจจุบันสิ้นสุดลง
- เมนูหลัก SVS: เมื่อกดปุ่ม PTT จะเป็นการสั่งงานระบบสั่งงานด้วยเสียงและเมนูหลักจะปรากฏขึ้น
- วิธีใช้: คำสั่งนี้จะเรียกโหมดวิธีใช้ ในโหมดวิธีใช้ จะมีการอธิบายการใช้งาน
- ตัวเลือก : คำสั่งนี้จะแสดงรายการคำสั่งทั้งหมดที่สามารถดำเนิการได้ในแต่ละเมนู
โหมดอัตโนมัติ
โหมดอัตโนมัติมีไว้เพื่อช่วยอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ใช้ที่ไม่มีประสบการณ์ในการใช้งานฟังก์ชั่นต่างๆ การแสดงผลรายละเอียดคำสั่งที่ได้และการตรวจจับรูปแบบคำสั่งที่ยาวจะช่วยให้สามารถทำงานได้ง่ายขึ้น โหมดอัตโนมัติช่วยให้ผู้ใช้สามารถทำรายการที่ต้องการได้ ตัวอย่างเช่น : ”เมื่อต้องการต่อโทรศัพท์”
หลังจากสามารถต่อโทรศัพท์ได้ ระบบจะเปลี่ยนเข้าสู่โหมดการทำงานแบบเร็ว
โหมดการทำงานแบบเร็ว
โหมดการทำงานแบบเร็วช่วยให้ผู้ใช้ที่มีประสบการณ์สามารถสนทนาได้ในเวลาที่สั้นลงโดยใช้คำสั่งที่เป็นตัวย่อ ตัวอย่างเช่น : ”การต่อโทรศัพท์”
ถ้าไม่สามารถต่อโทรศัพท์ได้หรือฟังก์ชั่นวิธีใช้ปรากฏขึ้น ระบบสั่งงานด้วยเสียงจะข้ามไปที่โหมดอัตโนมัติ
ข้อมูลส่งกลับที่มองเห็นได้
ข้อมูลส่งกลับที่มองเห็นได้จากฟังก์ชั่นที่สั่งงานแล้วเป็นสัญญาณออกในรูปแบบของข้อความในจอแสดงผลของแผงหน้าปัดที่ส่งมาจากระบบสั่งงานด้วยเสียง ข้อความที่แสดงเป็นข้อความสถานะ SVS ในบรรทัดข้อความด้านบนสุดของจอแสดงผล การแสดงผลข้อความสามารถแสดงได้สูงสุด 20 ตัวอักษร สำหรับการแสดงผลข้อมูลที่ผู้ใช้ป้อนเข้าที่บรรทัดล่างสุดของจอแสดงทำได้ 18 ตัวอักษร
การทำงาน/หน้าที่ของอุปกรณ์
การทำงาน/หน้าที่ของอุปกรณ์ต่อไปนี้ สามารถสั่งงานได้ด้วยคำสั่งเสียง:
โทรศัพท์
- ใส่ PIN: อ่านหมายเลข PIN ของบัตรโทรศัพท์
- เปิดสวิตช์โทรศัพท์: โทรศัพท์จะเปิดทำงานโดยใช้คำสั่งเปิดการทำงาน
- การต่อโทรศัพท์: พูดหมายเลขโทรศัพท์ที่ต้องการต่อ เมื่อมีการตรวจจับหมายเลขทั้งหมด โทรศัพท์จะเริ่มต้นการเรียกเลขหมายเมื่อออกคำสั่งด้วยเสียง
- การบันทึกชื่อ (SVS-ภายใน): สามารถใส่ชื่อได้ 100 ชื่อ สามารถกำหนดหมายเลขโทรศัพท์ที่ตรงกันได้ในการสนทนา ชื่อและหมายเลขโทรศัพท์จะบันทึกอยู่ในสมุดโทรศัพท์ SVS-ภายใน หมายเหตุ: เมื่อชื่อที่พูดได้รับการบันทึก ระบบจะทำการเปรียบเทียบชื่อดังกล่าวกับชื่อที่บันทึกไว้แล้วในสมุดโทรศัพท์
- เลือกชื่อ: พูดชื่อที่บันทึกไว้ในสมุดโทรศัพท์ SVS-ภายใน หมายเลขโทรศัพท์ที่ตรงกับชื่อนั้นๆ จะถูกส่งไปยังโทรศัพท์เมื่อออกคำสั่งด้วยเสียง
- การต่อหมายเลข: เมื่อมีการส่งหมายเลขโทรศัพท์ด้วยคำสั่งเสียง การต่อโทรศัพท์จะเริ่มดำเนินการ
- การต่อเลขหมายซ้ำอีกครั้ง: การออกคำสั่งด้วยเสียงจะเริ่มการต่อเลขหมายโดยใช้หมายเลขโทรศัพท์ที่ต่อล่าสุด
- แสดงรายการ SMS/อีเมล์: หลังจากออกคำสั่งด้วยเสียง รายการ SMS ทั้งหมดที่รับเข้าที่โทรศัพท์จะแสดงขึ้นที่ออนบอร์ดมอนิเตอร์
- ใช้สมุดโทรศัพท์ SIM (SVS-ภายใน): SVS สามารถอ่านสมุดโทรศัพท์ของ SIM การ์ด (Subscriber Identity Module) ที่ใส่ไว้ได้ หลังจากออกคำสั่งให้อ่านสมุดโทรศัพท์ จะสามารถตั้งชื่อเฉพาะแต่ละข้อมูลได้ หมายเหตุ: เพื่อการกำหนดการใช้งาน ระบบจะเปรียบเทียบชื่อที่ตั้งกับชื่อที่บันทึกไว้แล้วในสมุดโทรศัพท์ ในกรณีที่ใช้ SIM การ์ดที่แตกต่างกัน SVS จะทำการซิงโครโนซ์และเปรียบเทียบข้อมูล รหัส SIM ID จะช่วยแยกระหว่างสมุดโทรศัพท์ SIM การ์ด และการจัดการของสมุดโทรศัพท์ดังกล่าว โทรศัพท์จะส่งข้อมูลล่าสุดของสมุดโทรศัพท์ของ SIM การ์ด ปัจจุบันไปยัง SVS เสมอ
- อ่านสมุดโทรศัพท์ (SVS-ภายใน): เมื่อออกคำสั่งด้วยเสียง จะมีการอ่านสมุดโทรศัพท์ SVS-ภายในตามลำดับ สามารถออกคำสั่งด้วยเสียงอีกครั้งเพื่อเลือกข้อมูลที่กำลังอ่านอยู่ในขณะนั้น และเริ่มต้นการต่อหมายเลข การออกคำสั่งด้วยเสียงสามารถสั่งให้ข้ามไปข้างหน้าและถอยกลับได้ภายในสมุดโทรศัพท์
- ลบข้อมูลสมุดโทรศัพท์ (SVS-ภายใน): สามารถออกคำสั่งด้วยเสียงเพื่อลบข้อมูลในสมุดโทรศัพท์ได้" ในการสนทนา ชื่อรายการที่ต้องการลบจะถูกบันทึกไว้ และก่อนการลบจะได้รับการดำเนินการ จะต้องยืนยันคำสั่งลบอีกครั้ง
- ลบสมุดโทรศัพท์ (SVS-ภายใน): สามารถออกคำสั่งด้วยเสียงเพื่อลบข้อมูลทั้งหมดในสมุดโทรศัพท์ในทันที ในการสนทนา ก่อนการลบจะได้รับการดำเนินการ จะต้องยืนยันคำสั่งลบอีกครั้ง
ระบบนำทาง
- บันทึกจุดหมายปลายทาง (สมุดที่อยู่ SVS-ภายใน): ในการสนทนา สามารถกำหนดจุดหมายปลายทางเป็นชื่อๆ หนึ่งที่สามารถบันทึกลงในสมุดโทรศัพท์ SVS-ภายในได้ สามารถบันทึกได้ 50 ชื่อ หมายเหตุ: เมื่อชื่อที่พูดได้รับการบันทึก ระบบจะทำการเปรียบเทียบชื่อใหม่กับชื่อที่บันทึกไว้แล้วในสมุดโทรศัพท์
- เลือกจุดหมายปลายทาง (สมุดโทรศัพท์ SVS-ภายใน): พูดชื่อที่บันทึกอยู่ในสมุดโทรศัพท์ SVS-ภายใน จุดหมายปลายทางที่ตรงกันกับชื่อจะถูกส่งไปยังระบบนำทางเมื่อออกคำสั่งด้วยเสียง ในขณะเดียวกัน จะมีการแนะนำเส้นทางด้วย
- ข้อมูลจุดหมายปลายทางที่ป้อนเข้า: สามารถสั่งงานเมนูข้อมูลจุดหมายปลายทางที่ป้อนเข้าของระบบนำทางด้วยคำสั่งเสียงได้เช่นกัน
- ข้อมูลจุดหมายปลายทางที่ป้อนเข้า ”บ้าน”: ระบบนำทางจะใช้ที่อยู่ที่บ้านเป็นที่อยู่จุดหมายปลายทางเมื่อออกคำสั่งด้วยเสียง การแนะนำเส้นทางจะเริ่มต้นขึ้นแสดงว่ามีการยอมรับ
- เปิด/ปิดการแนะนำเส้นทาง:
- เปิด/ปิดข้อมูล:
- แผนที่แบบสองมิติ 2D: การแสดงผลแผนที่แบบสองมิติ 2D โดยใช้คำสั่งเสียง
- กำหนดสเกล: การเปลี่ยนสเกลของการแสดงแผนที่โดยใช้คำสั่งเสียง ระบุพารามิเตอร์สเกลเพื่อกำหนดสเกลโดยตรง (100 m / 200 m / 500 m / 1 km / 2 km / 5 km / 10 km / 20 km /50 km / 100 km) และยังสามารถเพิ่มหรือลดสเกลได้ทีละหนึ่งด้วยคำสั่งเสียง
- บันทึกตำแหน่ง:
- แสดงสถานที่ที่น่าสนใจ (POI): สามารถใช้คำสั่งเสียงเพื่อแสดงสถานที่ที่น่าสนใจดังต่อไปนี้ได้ : โรงแรม / สถานีบริการน้ำมัน / ที่จอดรถในแต่ละสถานที่ / จุดหมายปลายทาง.
- แสดงเส้นทางใหม่:
- แสดงจุดหมายปลายทางล่าสุด:
- กำหนดเส้นทางถนนหลัก
- กำหนดเส้นทางถนนสายรอง
- กำหนดเส้นทางที่รวดเร็วที่สุด
วิทยุ
- เปิด/ปิดวิทยุ:
- บันทึกวิทยุอัตโนมัติ:
- เลือก AM/FM:
- เลือกความถี่:
- เปิด/ปิดรายงานการจราจร
- ไปที่สถานีวิทยุถัดไปหรือถอยกลับไปที่สถานีวิทยุก่อนหน้า
ระบบเสียง
เครื่องเล่นซีดี
เครื่องเล่นเทปคาสเซ็ต
โทรทัศน์ (TV)
- เปลี่ยนไปที่ช่องถัดไปหรือช่องก่อนหน้า
อินเทอร์เน็ตบราวเซอร์
- เรียก BMW ออนไลน์/อินเทอร์เน็ต
- บราวเซอร์หน้าฟังก์ชั่นต่อไปหรือก่อนหน้า
- บราวเซอร์ฟังก์ชั่นเริ่มต้น
- โหลดบราวเซอร์ฟังก์ชั่นอีกครั้ง
การบริการ Telematics
- การบริการฉุกเฉินกรณีรถเสีย BMW
ออนบอร์ดคอมพิวเตอร์ :
สมุดบันทึก (SVS-ภายใน)
- หมายเหตุสำหรับการบันทึก: สามารถบันทึกได้สูงสุดห้านาที สมุดบันทึกจะเรียงตามลำดับและแยกโดยใช้คำหรือสัญญาณ ในระหว่างการบันทึก ข้อความเตือนจะปรากฏขึ้นที่จอแสดงผลของแผงหน้าปัด 10 วินาทีก่อนที่หน่วยความจำจะเต็ม การบันทึกจะหยุดดำเนินการเมื่อกดปุ่ม PTT หรือเมื่อตรวจจับได้ว่า มีการหยุดการสนทนาเป็นเวลานาน
- อ่านบันทึก: อ่านสมุดบันทึกทั้งเล่มหรือเฉพาะข้อความ สัญญาณหรือคำสำหรับแยกแยะจะแสดงขึ้นระหว่างบันทึกแต่ละส่วน สามารถใช้คำสั่ง ”ไปข้างหน้า” หรือ ”ถอยกลับ” เพื่อข้ามไปที่ข้อความถัดไป
- ลบบันทึก: สามารถลบสมุดบันทึกทั้งเล่มหรือเฉพาะข้อความได้ สามารถลบข้อความที่อ่านแล้วโดยแยกจากกันได้ ก่อนการลบจะได้รับการดำเนินการ ต้องยืนยันคำสั่งลบอีกครั้ง
ข้อมูลการบริการ
ถ้าเสียงแนะนำเส้นทาง ”ไม่สามารถใช้งานฟังก์ชั่นนี้ได้ในขณะนี้” แสดงขึ้น แสดงว่ามีการใช้งานบัสมากเกิน การใช้งานบัสมากเกินอาจเป็นสาเหตุให้ชุดควบคุมผิดปกติได้