Eski modellerin tersine E38 de oto radyosu seri olarak sunulmaktadır. Dizayn ve ergonominin amacı E38'in orta konsolundaki gösterge ve kullanma elemanlarının toplam sayısını azaltmak olduğundan, birincil fonksiyonlarına (ses kuvveti, istasyon tuşları, istasyon arama, band seçimi v.b.) çok amaçlı bilgi göstergesi üzerinden ulaşılabilen bu radyo yaratılmıştır. Ayrıca ses kuvveti ve istasyon aramaya çok fonksiyonlu direksiyon simidi üzerinden de kumanda edilebilir; bu durumda ek bir gösterge, gösterge panelinin metin görüntüsünde görülür.
Seri radyo günümüzdeki ”BMW BUSINESS RDS” gibi birkaç ilave fonksiyonla donatılmıştır. AUTO-BEST frekans aramadaki iyileştirmelerin yanı sıra bu RDS sistemi EON (Enhanced Other Network)'la bir adım daha geliştirilmiştir. EON, radyodan gelen trafik anonslarının bir yayın zinciri içinde, bu zincirin tüm istasyonlarına iletilmesini sağlar (örneğin verici 3 istasyonunun trafik anonsları, verici 2 istasyonu dinlenirken de duyulabilir). Ayrıca Business kısa dalga veya otomatik hafıza fonksiyonları gibi fonksiyonlarla geliştirilmiştir (tuşlara basarak en iyi 6 istasyonun otomatik kaydedilmesi).
Günümüzdeki BMW BUSINESS RDS gibi E38 Serisi radyo da, CD çalar ve anten diversite sistemine bağlantı imkanı sağlar. Seri imalat stereo sisteme eklenmek üzere, E32'nin daha önceden bilinen aktif Hi-fi sistemi özel donanım olarak sunulmaktadır.
Ev tipi radyonun tersine oto radyosunun yere göre değişen şartlarda bir alıcılığı vardır. Bir yerde yayın mükemmeldir, ama biraz uzaklaşınca kötü olabilir. Çevrede yapılacak bir yolculuk, en iyi pozisyonu tespit etmek için uygun olur. Bunun için arka cam anteni bütün yönlere doğru döndürülür.
Arka cam iç tarafında her anten için AM (amplitüd modülasyonu) ve FM (frekans modülasyonu) alanı entegre edilmiştir. Yakalanan sinyal anten amplifikatöründen yükseltilerek bir yüksek frekans hattı üzerinden (HF-hattı) direkt radyoya gider.
Özel donanımda anten diversiteleri, bir anten AM için ve üç ayrı anten FM-alanı için bağlanmıştır. Diversite amplifikatöründe, alınmış üç FM sinyali sırasıyla HF hattı üzerinden radyoya gönderilir. Radyodan alınan anten sinyalinin kalitesi üzerine (ara frekans sinyali vasıtasıyla) tasdik haberi verilir. Anten diversitesi, üç antenden alınan hangi sinyalin en iyi alış kalitesinde olduğunu tespit eder ve o anteni bir sonraki bölgeye kadar radyoya yönlendirir. Arızalı ara frekans sinyali olduğunda, arka camda dikine duran (FM1) anten kullanılır.
Radyo için iki hoparlör sistemi sunulmaktadır. Stereo sistemde, araya amplifikatör bağlanmış olan aktif Hi-Fi sistemine karşın, hoparlörler doğrudan radyoya bağlanmıştır.
Hoparlörler stereodaki gibi (aynı parçalar), ek olarak:
Tiz ses kolonları stereo sistemindekinden farklı bir soket kullanım düzeni sebebiyle, ön kolona (kutuya) entegre edilmiş olan frekans ayarlayıcısı üzerinden değil, bütün hoparlörlerde olduğu gibi doğrudan aktif amplifikatör üzerinden devreye sokulur.